Traducción de la letra de la canción Lifeflame - Merciless

Lifeflame (original)

Crystal eyes drowned in hate
Forget the past a heathens fate
On the floor a naked whore
She’s been waiting her body is cold
Skin is white eyes so black
Always hungry
She’s been waiting so long
Now she’s angry
Full-moon, tonight’s the night
Master has come
Demon love beautiful pain
Reality is gone
Just listen to my voice
You have your own choice
For those who live by crime
You must pay the price
Darkness shall always be
Forever is pain
Hide in the light
Or in Christ’s domain
Do you really know what she wants
Maybe she needs sexual pain
Dominate make up your mind
Forever trapped in humanity’s game
Skin is white eyes so black
Always hungry
She’s been waiting so long
Now she’s angry
Full-moon, tonight’s the night
Master has come
Demon love beautiful pain
Reality is gone
Suffering since birth
Lifeflame burns fast
When lifecircle has broken
Life ends at last
Lifeflame!
Skin is white eyes so black
Always hungry
She’s been waiting so long
Now she’s angry
Full-moon, tonight’s the night
Master has come
Demon love beautiful pain
Reality is gone
Not far from death
Everything feels so strange
The things you should have done
It’s all too late to change
Suffering since birth
Lifeflame burns fast
When lifecircle has broken
Life ends at last
Lifeflame!
Skin is white eyes so black
Always hungry
She’s been waiting so long
Now she’s angry
Full-moon, tonight’s the night
Master has come
Demon love beautiful pain
Reality is gone

(traducción)

Ojos de cristal ahogados en odio
Olvida el pasado, un destino pagano
En el suelo una puta desnuda
Ella ha estado esperando que su cuerpo esté frío
La piel es blanca, los ojos tan negros.
Siempre hambriento
Ella ha estado esperando tanto tiempo
ahora ella esta enojada
Luna llena, esta noche es la noche
el maestro ha venido
Demonio amor hermoso dolor
La realidad se ha ido
Solo escucha mi voz
tienes tu propia elección
Por los que viven del crimen
debes pagar el precio
La oscuridad siempre será
Para siempre es dolor
Esconderse en la luz
O en el dominio de Cristo
¿Realmente sabes lo que ella quiere?
Tal vez ella necesita dolor sexual
dominar tomar una decisión
Atrapado para siempre en el juego de la humanidad
La piel es blanca, los ojos tan negros.
Siempre hambriento
Ella ha estado esperando tanto tiempo
ahora ella esta enojada
Luna llena, esta noche es la noche
el maestro ha venido
Demonio amor hermoso dolor
La realidad se ha ido
Sufrimiento desde el nacimiento
Lifeflame se quema rápido
Cuando el círculo de vida se ha roto
La vida termina por fin
¡Llama de vida!
La piel es blanca, los ojos tan negros.
Siempre hambriento
Ella ha estado esperando tanto tiempo
ahora ella esta enojada
Luna llena, esta noche es la noche
el maestro ha venido
Demonio amor hermoso dolor
La realidad se ha ido
No lejos de la muerte
Todo se siente tan extraño
Las cosas que deberías haber hecho
Es demasiado tarde para cambiar
Sufrimiento desde el nacimiento
Lifeflame se quema rápido
Cuando el círculo de vida se ha roto
La vida termina por fin
¡Llama de vida!
La piel es blanca, los ojos tan negros.
Siempre hambriento
Ella ha estado esperando tanto tiempo
ahora ella esta enojada
Luna llena, esta noche es la noche
el maestro ha venido
Demonio amor hermoso dolor
La realidad se ha ido