Traducción de la letra de la canción My Money (Ha Ha) - Merital Family, VYBZ Kartel

My Money (Ha Ha) (original)

Yo, Merital
Laugh after bad mind, hehehe
Laugh after dem again, hehehehe
Weh dem grudge you fah, mi friend?
True you have a bank load of money fi spend?
A wha' do dem?
Dem have money problem
Laugh, we a laugh and a solve dem
Sick bad!
You know it’s Merital, Merital
Haha!
Mhm Hmmm
My money money ha ha
My money money money ha ha
Mhm Hmmm
Money money ha ha
Mek teacher laugh out like a Santa, (Ha haaaa)
Mi waan mi money ha ha
My money money money ha ha
Mhm Hmmm
My money ha ha
Make Keneil laugh out like a Santa, ha ha
Me waan mi money pile up
Mi money too cris, it no fi soil up
So, me spend it inna script and inna join up
Outta door weh me see mi money line up
Me have money inna coil, money inna bundle
Me have money a Tivoli, me have money a Jungle
Money a laugh after me, that’s why me can’t humble
Money fi give mi mother and mi one teeth uncle
Mhm Hmmm
My money money ha ha
My money money money ha ha
Mhm Hmmm
Money money ha ha
Mek teacher laugh out like a Santa, (Ha haaaa)
Mi waan mi money ha ha
My money money money ha ha
Mhm Hmmm
My money ha ha
Make Keneil laugh out like a Santa, ha ha
Me have money inna jug, money inna paint pan
Me have money a Flankers, me have money a Payne land
Money house, money car, money bed me lay pon
Me spend Jesus money, so no touch me Satan
Me waan money fi spend, money fi lend, money fi give Auntie Gwen
Money fi chill pon weekend
Me and mi girl buy two jet ski and a pree
Pagans, you can’t stop me, me well stress free
Mhm Hmmm my money money ha ha
My money money money ha ha
Mhm Hmmm money money ha ha
Mek teacher laugh out like a Santa, (Ha haaaa)
Mi waan mi money ha ha
My money money money ha ha
Mhm Hmmm my money ha ha
Make Keneil laugh out like a Santa, ha ha
Queen Elixabeth a give we money
Barack Obama, yes dem a give we money
Flankers to Gaza, we a spen money
Give we money
We waan money
Laugh we laugh, and spend money
Haha!

(traducción)

Yo, Merital
Ríete después de mala mente, jejeje
Ríete después de ellos otra vez, jejejeje
Weh dem rencor usted fah, mi amigo?
¿Es cierto que tienes una carga bancaria de dinero para gastar?
¿Qué hacen?
Dem tiene problemas de dinero
Ríete, nos reímos y resolvemos dem
Enfermo mal!
Sabes que es Merital, Merital
¡Ja ja!
mmm mmm
mi dinero dinero ja ja
mi dinero dinero dinero ja ja
mmm mmm
dinero dinero ja ja
Mek maestro se ríe como un Papá Noel, (Ha haaaa)
Mi waan mi dinero ja ja
mi dinero dinero dinero ja ja
mmm mmm
mi dinero ja ja
Haz que Keneil se ría como un Papá Noel, ja, ja
Me waan mi dinero se acumula
Mi dinero también cris, no se ensucia
Entonces, me lo gasto en un guión y me uno
Fuera de la puerta, veo que mi dinero se alinea
Yo tengo dinero en una bobina, dinero en un paquete
Yo tengo dinero un Tivoli, yo tengo dinero un Jungle
El dinero se ríe después de mí, es por eso que no puedo humillarme
Dinero fi dar mi madre y mi tío dientes
mmm mmm
mi dinero dinero ja ja
mi dinero dinero dinero ja ja
mmm mmm
dinero dinero ja ja
Mek maestro se ríe como un Papá Noel, (Ha haaaa)
Mi waan mi dinero ja ja
mi dinero dinero dinero ja ja
mmm mmm
mi dinero ja ja
Haz que Keneil se ría como un Papá Noel, ja, ja
Yo tengo dinero en una jarra, dinero en una bandeja de pintura
Tengo dinero en Flankers, tengo dinero en Payne land
Casa de dinero, carro de dinero, cama de dinero, yo lay pon
Yo gasto el dinero de Jesús, así que no me toques Satanás
Quiero dinero para gastar, dinero para prestar, dinero para dar a la tía Gwen
Dinero fi chill pon fin de semana
Mi chica y yo compramos dos motos acuáticas y una pree
Paganos, no pueden detenerme, yo estoy libre de estrés
Mhm Hmmm mi dinero dinero ja ja
mi dinero dinero dinero ja ja
Mhm Hmmm dinero dinero ja ja
Mek maestro se ríe como un Papá Noel, (Ha haaaa)
Mi waan mi dinero ja ja
mi dinero dinero dinero ja ja
Mhm Hmmm mi dinero ja ja
Haz que Keneil se ría como un Papá Noel, ja, ja
La reina Elixabeth nos da dinero
Barack Obama, sí, dem a darnos dinero
Flankers a Gaza, gastamos dinero
darnos dinero
Queremos dinero
Reímos, reímos y gastamos dinero
¡Ja ja!