Traducción de la letra de la canción Silence of the Moon - Meta and the Cornerstones

Silence of the Moon (original)

I was walking under the silence of the moon
That light was spreading uplifting my soul
So far away the bass line in my head
Cool was the wind, the walking riddims of my steps
Sample my thoughts along the way
Deep deep inside, oh yeah
Dreadlocks soul Rastaman I chant (Rastaman I chant)
Now I know love is a sweet pain conquerer
Making a song is love I want it everyday day every night
It’s like giving birth to life / Yeah yeah yeah
Making a song is love I want it everyday day every night
It’s like giving birth to life, say to life
You’re on your own
It was written for I and I to read
It’s been playing for I and I to sing
The eye of my heart so that beauty in the rain
Possessed by a dancing spirit
While I was walking under the silence of the moon
That light was spreading uplifting my soul
Dreadlock soul Rastaman I chant
Now I know love is a sweet pain conquerer
Dreadlock soul Rasta man I chant…
Now I know love is a sweet pain conquerer
Making a song is love I want it everyday day every night
It’s like giving birth to life yeah yeah yeah
Making a song is love I want it everyday day every night
It’s like giving birth to life, say to life
You’re on your own
For the love of Jah music we’ll stand oneness
Keep the fire blazing Jah oh life Rastafari yeah (for the love of Jah music)
Jah gave I the power to chant (chant chant Rastaman chant)
Say I will chant for my people (chant chant Bingiman chant)
Music, music oh music (chant chant Rastaman chant)
It was written for I and I to read (chant chant Bingiman chant)
Its been playing for I and I to sing
For the love of Jah music we’ll stand oneness
Keep the fire blazing Jah Rastafari

Silence of the Moon (traducción)

caminaba bajo el silencio de la luna
Esa luz se estaba extendiendo elevando mi alma
Tan lejos la línea de bajo en mi cabeza
Fresco era el viento, los riddims andantes de mis pasos
Muestra mis pensamientos a lo largo del camino
Muy dentro, oh sí
rastas alma rastaman yo canto (rastaman yo canto)
Ahora sé que el amor es un dulce vencedor del dolor
Hacer una canción es amor, lo quiero todos los días, todos los días, todas las noches
Es como dar a luz a la vida / Sí, sí, sí
Hacer una canción es amor, lo quiero todos los días, todos los días, todas las noches
Es como dar a luz a la vida, digamos a la vida
Estás sólo en esto
Fue escrito para que yo y yo lo leamos
Ha estado jugando para que yo y yo cantemos
El ojo de mi corazón para que la belleza en la lluvia
Poseído por un espíritu de baile
Mientras caminaba bajo el silencio de la luna
Esa luz se estaba extendiendo elevando mi alma
Dreadlock alma Rastaman I canto
Ahora sé que el amor es un dulce vencedor del dolor
Dreadlock alma rasta hombre yo canto...
Ahora sé que el amor es un dulce vencedor del dolor
Hacer una canción es amor, lo quiero todos los días, todos los días, todas las noches
Es como dar a luz a la vida, sí, sí, sí
Hacer una canción es amor, lo quiero todos los días, todos los días, todas las noches
Es como dar a luz a la vida, digamos a la vida
Estás sólo en esto
Por el amor a la música de Jah, mantendremos la unidad
Mantenga el fuego ardiendo Jah oh vida Rastafari sí (por amor a la música de Jah)
Jah me dio el poder de cantar (cantar cantar cantar Rastaman)
Di que cantaré por mi gente (canto canto Bingiman canto)
Música, música oh música (canto canto canto Rastaman)
Fue escrito para que yo y yo lo leamos (canto canto Bingiman canto)
Ha estado jugando para que yo y yo cantemos
Por el amor a la música de Jah, mantendremos la unidad
Mantenga el fuego ardiendo Jah Rastafari