Traducción de la letra de la canción Iona - Metal Mother

Iona (original)

On Isle Iona lives a girl
She quenched the thirst of the prince of the world
Holy Water Holy Water
Thick in the mist of green Dun I
Pearls ascend from well to sky
Holy Water Her Holy Water
She flew into the in the veil
As the ships set sail with their inquisition
And now, just as they’ve feared, she is not leaving
Behind the veil, the girl is still breathing in…
Holy Water Her Holy Water
On Isle Iona
Her body rests
Un-weathered by times long conquest
Severed from sight in the remains
Of the holy well of the witches reign

Iona (traducción)

En la Isla Iona vive una niña
Sació la sed del príncipe del mundo
agua bendita agua bendita
Espeso en la niebla del verde Dun I
Las perlas ascienden del pozo al cielo
Agua Bendita Su Agua Bendita
Ella voló en el velo
Mientras los barcos zarpan con su inquisición
Y ahora, tal como temían, ella no se va
Detrás del velo, la chica sigue respirando...
Agua Bendita Su Agua Bendita
En la isla Iona
su cuerpo descansa
No resistido por la conquista de tiempos largos
Separado de la vista en los restos
Del pozo sagrado del reinado de las brujas