Traducción de la letra de la canción Atrocity - Metalium

Atrocity (original)

Ignorance is all around
Human losses get to show
Planets fade without a sound
While others start to grow
Start to grow
Vers 2:
The end seems near, to be seen
Raising biggest fears in me
Pollution here and brainless rules
But I will soon escape this sea
Bridge 1:
All Nations — impossible
To find a unique way
I see now what I got
We see here, what we got
Choir:
It’s killing me
Revulsion is what we see
Stealing time in me
Choir:
Atrocity
Vers 3:
Earth is shaking
Hate is Fate
Armageddon is getting near
Be sure the devil won’t be late to get you
Steering up your fear
Bridge 2:
Surrendering, can’t be my case
Ain’t my way that it should be
I see now what I got
We see here, what we got
Chor: It’s killing me
Revulsion is what we see
Stealing time in me
Choir:
Atrocity
I see now what I got
We see here, what we got
Chor: It’s killing me
Revulsion is what we see
Stealing time in me
Choir:
Atrocity

Atrocity (traducción)

La ignorancia está por todas partes
Las pérdidas humanas llegan a mostrar
Los planetas se desvanecen sin un sonido
Mientras otros empiezan a crecer
Empezar a crecer
verso 2:
El final parece cercano, por verse
Levantando los mayores miedos en mí
Contaminación aquí y reglas sin cerebro
Pero pronto escaparé de este mar
Puente 1:
Todas las naciones: imposible
Para encontrar una forma única
Veo ahora lo que tengo
Vemos aquí, lo que tenemos
Coro:
Me está matando
La repugnancia es lo que vemos
Robando tiempo en mi
Coro:
Atrocidad
verso 3:
la tierra esta temblando
El odio es el destino
Armagedón se acerca
Asegúrate de que el diablo no tarde en atraparte
Dirigiendo tu miedo
Puente 2:
Rendirse, no puede ser mi caso
No es mi manera que debería ser
Veo ahora lo que tengo
Vemos aquí, lo que tenemos
Chor: me esta matando
La repugnancia es lo que vemos
Robando tiempo en mi
Coro:
Atrocidad
Veo ahora lo que tengo
Vemos aquí, lo que tenemos
Chor: me esta matando
La repugnancia es lo que vemos
Robando tiempo en mi
Coro:
Atrocidad