Traducción de la letra de la canción Demons Of Insanity - Metalium

Demons Of Insanity (original)

Many ways lead to an aim
The matter is, what’s got to be
Your mind can’t play along their rules
You got an own opinion
Why don’t you scream out loud
No longer wanna be their fools
No… !
Chor: Spirit of the time
Manipulated Medias
Look they are all around
But we aint puppets they will see
Bridge 1:
Can’t you feel it
It’s the time to break
Out of this cage
Chorus:
Demons rising
Paralyzing
Trying to get a hold of you
Choir: Demons of Insanity
Bear your fears and use your force
To escape of this human zoo
Don’t get sacrificed, hunt them down, down, down, down
Vers 2:
Whatever they will try to break you
Don’t let them get you down
Making you stronger deep inside
Bridge:
Can’t you feel it
It’s the time to break
Out of this cage
Chorus:
Demons rising
Paralyzing
Trying to get hold of you
Choir: Demons of Insanity
Bear your fears and use your force
To escape of this human zoo
Don’t get sacrificed, hunt them down
(Solo)
(Chorus)

(traducción)

Muchos caminos conducen a un objetivo
El asunto es, lo que tiene que ser
Tu mente no puede seguir sus reglas
Tienes una opinión propia
¿Por qué no gritas en voz alta?
Ya no quiero ser sus tontos
No… !
Chor: Espíritu de la época
Medios manipulados
Mira que están por todos lados
Pero no somos marionetas que verán
Puente 1:
¿No puedes sentirlo?
Es el momento de romper
Fuera de esta jaula
Coro:
Demonios en aumento
Paralizante
Tratando de contactarte
Coro: Demonios de la Locura
Soporta tus miedos y usa tu fuerza
Para escapar de este zoológico humano
No te sacrifiques, persíguelos, abajo, abajo, abajo
verso 2:
Lo que sea que intentarán romperte
No dejes que te depriman
Haciéndote más fuerte en el fondo
Puente:
¿No puedes sentirlo?
Es el momento de romper
Fuera de esta jaula
Coro:
Demonios en aumento
Paralizante
Tratando de contactarte
Coro: Demonios de la Locura
Soporta tus miedos y usa tu fuerza
Para escapar de este zoológico humano
No te sacrifiques, persíguelos
(Solo)
(Coro)