Traducción de la letra de la canción Goddess of Love and Pain - Metalium

Goddess of Love and Pain (original)

Sky was steering waves, the night cruel foam created me.
NOW YOUR TIME HAS COME.
They fought over my hand, soon armies fell down to their knees.
FIND THE CHOSEN ONE.
Legend of all time.
Aphrodite shines.
Goddess of love and pain.
Driving the gods insane.
Goddess of love and pain.
All of their hope’s in vain.
Trojan warriors mean, the bloodiest I’ve ever seen.
MISERY AND DEATH.
Enticed by the lights of hate, unable to stay clean.
THEY CAN’T TAKE MY BREATH.
Legend of all time.
Aphrodite shines.
Goddess of love and pain.
Driving the gods insane.
Goddess of love and pain.
All of their hope’s in vain.

(traducción)

El cielo dirigía las olas, la noche la espuma cruel me creó.
AHORA HA LLEGADO TU MOMENTO.
Lucharon por mi mano, pronto los ejércitos cayeron de rodillas.
ENCUENTRA EL ELEGIDO.
Leyenda de todos los tiempos.
Afrodita brilla.
Diosa del amor y el dolor.
Volviendo locos a los dioses.
Diosa del amor y el dolor.
Toda su esperanza es en vano.
Los guerreros troyanos significan, los más sangrientos que he visto en mi vida.
MISERIA Y MUERTE.
Atraído por las luces del odio, incapaz de mantenerse limpio.
NO PUEDEN TOMAR MI ALIENTO.
Leyenda de todos los tiempos.
Afrodita brilla.
Diosa del amor y el dolor.
Volviendo locos a los dioses.
Diosa del amor y el dolor.
Toda su esperanza es en vano.