Traducción de la letra de la canción Loving You - Mia Martina

Loving You (original)

Could you please let my heart rest in pieces?
If you ever loved me at all, you’d let me be
Can’t you see how bad I really need this?
Don’t try to write or try to call
Just let me free cause
I loved you more than I loved anyone
Ever before
Oh and you said you love me
You didn’t love us anymore
So tell me baby
How can I un-break what’s been broken?
And stop loving you
How can I un-hear what’s been spoken?
And stop loving you
Can’t stop loving you
I’m a mess just a shell of myself
It’s a long road to heaven (heaven)
When you sit it in there
When you left all my tears could never tell
But my eyes were overflowing, and asleep they fell
'Cause I loved you more than I loved anyone
Ever before
Oh and you said you love me
You didn’t love us anymore
So tell me baby
How can I un-break what’s been broken?
And stop loving you
How can I un-hear what’s been spoken?
And stop loving you
Can’t stop loving you
Can’t stop loving you
I can’t stop loving you!
How can I un-break what’s been broken?
And stop loving you
How can I un-hear what’s been spoken?
And stop loving you
Can’t stop loving you
Can’t stop loving you

Loving You (traducción)

¿Podrías dejar que mi corazón descanse en pedazos?
Si alguna vez me amaste, me dejarías ser
¿No puedes ver lo mucho que realmente necesito esto?
No intentes escribir o intentar llamar
Solo déjame libre porque
Te amaba más de lo que amaba a nadie
nunca antes
Ah, y dijiste que me amabas
ya no nos amabas
Así que dime bebé
¿Cómo puedo deshacer lo que se ha roto?
y dejar de amarte
¿Cómo puedo dejar de escuchar lo que se ha dicho?
y dejar de amarte
no puedo dejar de amarte
Soy un desastre solo un caparazón de mí mismo
Es un largo camino al cielo (cielo)
Cuando te sientas allí
Cuando te fuiste todas mis lágrimas nunca pudieron decir
Pero mis ojos se desbordaron, y se durmieron
Porque te amaba más de lo que amaba a nadie
nunca antes
Ah, y dijiste que me amabas
ya no nos amabas
Así que dime bebé
¿Cómo puedo deshacer lo que se ha roto?
y dejar de amarte
¿Cómo puedo dejar de escuchar lo que se ha dicho?
y dejar de amarte
no puedo dejar de amarte
no puedo dejar de amarte
¡No puedo dejar de amarte!
¿Cómo puedo deshacer lo que se ha roto?
y dejar de amarte
¿Cómo puedo dejar de escuchar lo que se ha dicho?
y dejar de amarte
no puedo dejar de amarte
no puedo dejar de amarte