Traducción de la letra de la canción Ting Tonight - Mia Martina

Ting Tonight (original)

Can’t get enough of you
Out of my head
Out of my heart
I wanna move with you
Out of the lights into the dark
It’s so intense and I cannot control it
I’m addicted and I know it
I’m stuck on you
I think I’m in love with you
Feel my appetite
Don’t you be shy
Always satisfied
Until you’re mine
There’s one ting
I need one more dance
There’s one ting
I need one more…
Give, give one more dance
Give one more dance
Just baby what I like
Give that ting tonight
Give, give one more dance
Give one more dance
Just baby what I like
Give that ting tonight
Give, give, give me what I like
We’re in the rhythm now
Feeling your hips
Swing with mine
We’re in the crowd
All I can see is you tonight
It’s so intense and I cannot control it
I’m addicted and I know it
I’m stuck on you
I think I’m in love with you
Feel my appetite
Don’t you be shy
Always satisfied
Until you’re mine
There’s one ting
I need one more dance
There’s one ting
I need one more…
Give, give one more dance
Give one more dance
Just baby what I like
Give that ting tonight
Give, give one more dance
Give one more dance
Just baby what I like
Give that ting tonight
Give, give, give me what I like
Feel my appetite
Don’t you be shy
Always satisfied
Until you’re mine
There’s one ting
I need one more dance
There’s one ting
I need one more dance with you
Just one ting
I need one dance from you
Give, give one more dance
Give one more dance
Just baby what I like
Give that ting tonight
Give, give one more dance
Give one more dance
Just baby what I like
Give that ting tonight

Ting Tonight (traducción)

No puedo tener suficiente de ti
Fuera de mi cabeza
fuera de mi corazón
quiero mudarme contigo
De las luces a la oscuridad
Es tan intenso y no puedo controlarlo.
soy adicta y lo se
Estoy atrapado en ti
Creo que estoy enamorado de ti
Siente mi apetito
no seas timido
Siempre satisfecho
Hasta que seas mío
hay un tintineo
Necesito un baile más
hay un tintineo
Necesito uno más...
Dale, dale un baile más
Dar un baile más
Solo bebe lo que me gusta
Dale ese toque esta noche
Dale, dale un baile más
Dar un baile más
Solo bebe lo que me gusta
Dale ese toque esta noche
da, da, dame lo que me gusta
Estamos en el ritmo ahora
Sintiendo tus caderas
Columpiate con el mio
estamos en la multitud
Todo lo que puedo ver es a ti esta noche
Es tan intenso y no puedo controlarlo.
soy adicta y lo se
Estoy atrapado en ti
Creo que estoy enamorado de ti
Siente mi apetito
no seas timido
Siempre satisfecho
Hasta que seas mío
hay un tintineo
Necesito un baile más
hay un tintineo
Necesito uno más...
Dale, dale un baile más
Dar un baile más
Solo bebe lo que me gusta
Dale ese toque esta noche
Dale, dale un baile más
Dar un baile más
Solo bebe lo que me gusta
Dale ese toque esta noche
da, da, dame lo que me gusta
Siente mi apetito
no seas timido
Siempre satisfecho
Hasta que seas mío
hay un tintineo
Necesito un baile más
hay un tintineo
Necesito un baile más contigo
solo un ting
Necesito un baile tuyo
Dale, dale un baile más
Dar un baile más
Solo bebe lo que me gusta
Dale ese toque esta noche
Dale, dale un baile más
Dar un baile más
Solo bebe lo que me gusta
Dale ese toque esta noche