Traducción de la letra de la canción The Best - Michael Bolton

The Best (original)

I’ve never been so sure about anything
This isn’t like me, what’s going on?
And I’ve never been more aware of anything
But I know it’s real 'cause every time
Every time you’re around me I get everything tangled up inside me And it’s so hard to breathe
But I want you to know
Baby, you’re the best part of me, yes, you are
The best, I finally know
The best, wanna let it show
Baby, you’re the best part of me The best, I finally know
The best, wanna let it show
Wanna show you off, let me show you off
Gotta show you off to the world
You’re my heartbeat, to the world
You make my heart beat
Wanna show you off, let me show you off
Gotta show you off to the world
You’re my heartbeat, to the world
You make my heart beat
I’m only half of me without you here
You put together all of the pieces
Missing from me, erased all of my fears
Baby, you turned me up inside
Every time you’re around me I get everything all lit up inside me You made me believe
Now I need you to know
Baby, you’re the best part of me, yes, you are
The best, I finally know
The best, wanna let it show
Baby, you’re the best part of me The best, I finally know
The best, wanna let it show
Wanna show you off, let me show you off
Gotta show you off to the world
You’re my heartbeat, to the world
You make my heart beat
Wanna show you off, let me show you off
Gotta show you off to the world
You’re my heartbeat, to the world
You make my heart beat
There’s nobody but you that can do what you do I finally found forever with you in my life
There’s nobody but you that can do what you do Finally found forever with you in my life
Baby, you’re the best part of me, yes, you are
The best, I finally know
The best, wanna let it show
Baby, you’re the best part of me The best, I finally know
The best, wanna let it show
Wanna show you off, let me show you off
Gotta show you off to the world
You’re my heartbeat, to the world
You make my heart beat
Wanna show you off, let me show you off
Gotta show you off to the world
You’re my heartbeat, to the world
You make my heart beat
There’s nobody like you who can do what you do Nobody like you, nobody like you
Nobody like you, nobody like you
Nobody like you, nobody like you

The Best (traducción)

Nunca he estado tan seguro de nada
Esto no es como yo, ¿qué está pasando?
Y nunca he estado más consciente de nada
Pero sé que es real porque cada vez
Cada vez que estás cerca de mí, todo se enreda dentro de mí y es tan difícil respirar.
Pero quiero que sepas
Cariño, eres la mejor parte de mí, sí, lo eres
Lo mejor, por fin lo sé.
Lo mejor, quiero que se muestre
Cariño, eres la mejor parte de mí Lo mejor, finalmente lo sé
Lo mejor, quiero que se muestre
Quiero presumirte, déjame presumirte
Tengo que mostrarte al mundo
Eres mi latido del corazón, para el mundo
Haces que mi corazón lata
Quiero presumirte, déjame presumirte
Tengo que mostrarte al mundo
Eres mi latido del corazón, para el mundo
Haces que mi corazón lata
Solo soy la mitad de mí sin ti aquí
Juntas todas las piezas
Desapareciendo de mí, borró todos mis miedos
Cariño, me excitaste por dentro
Cada vez que estás cerca de mí, todo se ilumina dentro de mí. Me hiciste creer.
Ahora necesito que sepas
Cariño, eres la mejor parte de mí, sí, lo eres
Lo mejor, por fin lo sé.
Lo mejor, quiero que se muestre
Cariño, eres la mejor parte de mí Lo mejor, finalmente lo sé
Lo mejor, quiero que se muestre
Quiero presumirte, déjame presumirte
Tengo que mostrarte al mundo
Eres mi latido del corazón, para el mundo
Haces que mi corazón lata
Quiero presumirte, déjame presumirte
Tengo que mostrarte al mundo
Eres mi latido del corazón, para el mundo
Haces que mi corazón lata
No hay nadie más que tú que pueda hacer lo que haces Finalmente encontré para siempre contigo en mi vida
No hay nadie más que tú que pueda hacer lo que haces Finalmente encontré para siempre contigo en mi vida
Cariño, eres la mejor parte de mí, sí, lo eres
Lo mejor, por fin lo sé.
Lo mejor, quiero que se muestre
Cariño, eres la mejor parte de mí Lo mejor, finalmente lo sé
Lo mejor, quiero que se muestre
Quiero presumirte, déjame presumirte
Tengo que mostrarte al mundo
Eres mi latido del corazón, para el mundo
Haces que mi corazón lata
Quiero presumirte, déjame presumirte
Tengo que mostrarte al mundo
Eres mi latido del corazón, para el mundo
Haces que mi corazón lata
No hay nadie como tú que pueda hacer lo que haces Nadie como tú, nadie como tú
Nadie como tú, nadie como tú
Nadie como tú, nadie como tú