Traducción de la letra de la canción Reeling The Liars In - Michael Gira

Reeling The Liars In (original)

Reeling the liars in
We are reeling the liars in
We are removing their face, collecting their skin
We are reeling the liars in
We are burning them in a pile
We are burning them in a pile
The only true thing, the place to begin
Is to burn up the liar pile
Now the sun will hide
Beneath the ridge tonight
Clear flames of revenge
Will lick the black sky
And I, I will sing
As you eat their tongues
For I am the saint
Who will lead them to us
So I’m reeling the liars in
Reeling the liars in
Here is my hand, now drive the nail in
I am reeling the liars in
Here is my tongue, now cut out my sin
We are reeling the liars in
There is only one way, one place to begin
By reeling this liar in

Reeling The Liars In (traducción)

Tambaleando a los mentirosos
Estamos tambaleando a los mentirosos
Les estamos quitando la cara, recogiendo su piel.
Estamos tambaleando a los mentirosos
Los estamos quemando en un montón
Los estamos quemando en un montón
Lo único cierto, el lugar para comenzar
es quemar la pila de mentirosos
Ahora el sol se esconderá
Debajo de la cresta esta noche
Llamas claras de venganza
Lamerá el cielo negro
Y yo, yo cantaré
Mientras te comes sus lenguas
Porque yo soy el santo
¿Quién los conducirá a nosotros?
Así que estoy tambaleando a los mentirosos
Tambaleando a los mentirosos
Aquí está mi mano, ahora clava el clavo
Estoy tambaleando a los mentirosos
Aquí está mi lengua, ahora corta mi pecado
Estamos tambaleando a los mentirosos
Solo hay una manera, un lugar para comenzar
Al enrollar a este mentiroso en