| The Weekend (original) | The Weekend (traducción) |
|---|---|
| I’m workin' all week long | Estoy trabajando toda la semana |
| I dream the days away | Sueño los días lejos |
| I wanna' sing my song | Quiero cantar mi canción |
| So let the music play | Así que deja que la música suene |
| I have to get my kicks and fly tonight | Tengo que conseguir mis patadas y volar esta noche |
| And when the clock strikes 6 on Fri-day night | Y cuando el reloj marca las 6 el viernes por la noche |
| I need to blow it all away | Necesito volarlo todo por la borda |
| I can’t wait for the weekend to begin | No puedo esperar a que comience el fin de semana |
| I can’t wait for the weekend to begin | No puedo esperar a que comience el fin de semana |
| I make it — what I can | Lo hago, lo que puedo |
| I try I try | lo intento lo intento |
| I’m shakin' - up my plan | Estoy sacudiendo mi plan |
| And I get by | Y me las arreglo |
| I’m savin' all my soul | Estoy salvando toda mi alma |
| And all my pain | Y todo mi dolor |
| So I can lose control | Entonces puedo perder el control |
| On Sa-turday | En sábado |
| I’m gonna' blow it all away | Voy a volarlo todo por la borda |
| I can’t wait for the weekend to begin | No puedo esperar a que comience el fin de semana |
| I can’t wait for the weekend to begin | No puedo esperar a que comience el fin de semana |
| (Breakdown) | (Desglose) |
| I can’t wait for the weekend to begin | No puedo esperar a que comience el fin de semana |
| For the weekend to begin | Para que comience el fin de semana |
| Begin (x13) | Empezar (x13) |
| (Crescendo) | (Crescendo) |
| I can’t wait for the weekend to begin | No puedo esperar a que comience el fin de semana |
| I got to get my fix | Tengo que conseguir mi dosis |
| And fly tonight | Y volar esta noche |
| And when the clock strikes 6 | Y cuando el reloj marca las 6 |
| On Fri-day night | El viernes por la noche |
| I’m gonna' blow it all away | Voy a volarlo todo por la borda |
| I can’t wait for the weekend to begin | No puedo esperar a que comience el fin de semana |
| I can' I can' | Puedo Puedo' |
| I can’t wait for the weekend to begin | No puedo esperar a que comience el fin de semana |
| I can' I can’t | yo puedo no puedo |
| I can’t wait for the weekend to begin | No puedo esperar a que comience el fin de semana |
Traducción de la letra de la canción The Weekend - Michael Gray
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción The Weekend de -Michael Gray
Canción del álbum: The Weekend
En el género:Танцевальная музыка
Fecha de lanzamiento:03.10.2004
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Altra Moda
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2007 | |
| 2007 | |
Exterminate ft. Niki Harris, Michael Gray | 2009 |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
Piece of You ft. Laura Kidd | 2011 |
Be My Friend ft. D'Empress, Michael Gray | 2012 |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2000 |