| PIPPIN
| REINETA
|
| Why won’t my hands stop shaking
| ¿Por qué mis manos no dejan de temblar?
|
| When all the earth is still
| Cuando toda la tierra esté quieta
|
| When ancient ghosts are waking
| Cuando los antiguos fantasmas están despertando
|
| So many steps need taking
| Hay que dar tantos pasos
|
| So many plans need making
| Hay que hacer tantos planes
|
| I think I will
| Creo que lo haré
|
| I think I will
| Creo que lo haré
|
| Morning glow, morning glow
| resplandor de la mañana, resplandor de la mañana
|
| Starts to glimmer when you know
| Empieza a brillar cuando sabes
|
| Winds of change are set to blow
| Vientos de cambio están listos para soplar
|
| And sweep this whole land through
| Y barrer toda esta tierra a través
|
| Morning glow is long past due
| El brillo de la mañana se ha retrasado mucho
|
| Morning glow fill the earth
| El resplandor de la mañana llena la tierra
|
| Come and shine for all you’re worth
| Ven y brilla por todo lo que vales
|
| We’ll be present at the birth
| Estaremos presentes en el nacimiento
|
| Of old faith looking new
| De vieja fe que parece nueva
|
| Morning glow is long past due
| El brillo de la mañana se ha retrasado mucho
|
| ALL
| TODOS
|
| Oh, morning glow, I’d like to help you grow
| Oh, resplandor de la mañana, me gustaría ayudarte a crecer
|
| PIPPIN
| REINETA
|
| We should have started long ago
| Deberíamos haber empezado hace mucho
|
| ALL
| TODOS
|
| So, morning glow all day long
| Entonces, brillo matutino durante todo el día.
|
| While we sing tomorrow’s song
| Mientras cantamos la canción de mañana
|
| Never knew we could be so strong
| Nunca supe que podríamos ser tan fuertes
|
| But now it’s very clear
| Pero ahora está muy claro
|
| PIPPIN
| REINETA
|
| Morning glow is almost here
| El resplandor de la mañana ya casi está aquí
|
| Morning glow by your light
| Resplandor de la mañana por tu luz
|
| We can make the new day bright
| Podemos hacer que el nuevo día brille
|
| And the phantoms of the night
| Y los fantasmas de la noche
|
| Will fade into the past
| Se desvanecerá en el pasado
|
| Morning glow is here
| El resplandor de la mañana está aquí
|
| ALL
| TODOS
|
| At last! | ¡Al final! |