| We've Got A Good Thing Going (original) | We've Got A Good Thing Going (traducción) |
|---|---|
| (Ooh) Hey my girl | (Ooh) Oye mi niña |
| She does something to my chemistry | Ella le hace algo a mi química. |
| And when I'm close I'm sure | Y cuando estoy cerca estoy seguro |
| I raise her temperature | le subo la temperatura |
| 'bout three degrees | unos tres grados |
| Everyday, yeah | todos los días, sí |
| In every way she | en todos los sentidos ella |
| Makes my motor purr | Hace que mi motor ronronee |
| And I reciprocate | y yo correspondo |
| My life I dedicate to lovin' her | Mi vida la dedico a amarla |
| So we've got a good thing going | Así que tenemos algo bueno en marcha |
| A real good thing going yeah | Algo realmente bueno va, sí |
| That girl and me | esa chica y yo |
| And I don't have to ask | Y no tengo que preguntar |
| Cause I know it's | Porque sé que es |
| Gonna last eternally | Va a durar eternamente |
| (Now let me tell you what we got) | (Ahora déjame decirte lo que tenemos) |
| Understanding | Comprensión |
| Whenever handing any alibis | Cada vez que entrega cualquier coartada |
| Instead of what you do | En lugar de lo que haces |
| Where you been or what's the use | ¿Dónde has estado o cuál es el uso? |
| We're making nice | estamos haciendo bien |
| You see we've got a good thing going | Ves que tenemos algo bueno en marcha |
| A real good thing going yeah | Algo realmente bueno va, sí |
| That girl and me | esa chica y yo |
| And she don't have to ask | Y ella no tiene que preguntar |
| Cause she know it's | Porque ella sabe que es |
| Gonna last eternally | Va a durar eternamente |
