Traducción de la letra de la canción You Are There - Michael Jackson

You Are There (original)

You are there like the laughter of a child
When I need just a smile
Suddenly the sun shines for a while
Everywhere sounds of love are everywhere
And my heart sings along
Thanks to you I finally got a song
'Cause you are there, you are there
You are there somewhere
Each time my world seems like it’s falling down
Things look up just having you around
So every night I say a prayer
Just because you’re there
Like a rainbow after rain
Like the night follows day
You’re the answer to the prayers I say
And you are there, you are there
You are there somewhere
No matter where I go or what I do
You are there to help me see it trough
So every night I say a prayer
Just because you’re there
GL5.
RU
Ouuh, you are there
Oooh, you are there, somewhere
And as the years go by we’ll stay as true
What you are for me I’ll be for you
And every night I’ll say a prayer
Just because you’re there
Oooh, you are there
Oooh, you are there
Everywhere, you are there

You Are There (traducción)

Estás ahí como la risa de un niño
Cuando solo necesito una sonrisa
De repente el sol brilla por un tiempo
En todas partes hay sonidos de amor en todas partes
Y mi corazón canta
Gracias a ti finalmente conseguí una canción
Porque estás ahí, estás ahí
estas ahi en alguna parte
Cada vez que mi mundo parece que se está cayendo
Las cosas mejoran solo por tenerte cerca
Así que todas las noches digo una oración
Solo porque estás ahí
Como un arcoíris después de la lluvia
Como la noche sigue al día
Eres la respuesta a las oraciones que digo
Y tu estas ahi, tu estas ahi
estas ahi en alguna parte
No importa a dónde vaya o lo que haga
Estás ahí para ayudarme a verlo a través
Así que todas las noches digo una oración
Solo porque estás ahí
GL5.
ru
Oh, estás ahí
Oooh, estás ahí, en algún lugar
Y a medida que pasen los años seguiremos siendo tan fieles
Lo que eres para mi lo seré para ti
Y cada noche diré una oración
Solo porque estás ahí
Oh, estás ahí
Oh, estás ahí
En todas partes, estás ahí