Traducción de la letra de la canción Shes Still Got A Hold On You - Mickey Gilley

Shes Still Got A Hold On You (original)

So you’re out there having fun and drinking with the guys
Trying to hide the hurt you feel inside
Someone plays the certain song
And in spite of all you do she’s still got a hold on you
She’s still got a hold on you
At awkward her mem’ry still comes through
Now you say that you’re set free but you’ll know who’s fooling who
'Cause she’s still got a hold on yo&117
Now you say that you don’t care as you have another round
You say you couldn’t care less what happens to her now
Then you see a certain hairdo and it scares you through and through
'Cause she’s still got a hold on you
She’s still got a hold on you
If you can’t see it, friend, oh, then you’re a fool
Now if you happen to be me, then you’ll know who’s fooling who
'Cause she’s still got a hold on you, 'cause she’s still got a hold on you

Shes Still Got A Hold On You (traducción)

Así que estás ahí divirtiéndote y bebiendo con los chicos.
Tratando de ocultar el dolor que sientes por dentro
Alguien toca la canción determinada
Y a pesar de todo lo que haces ella todavía te tiene agarrado
Ella todavía te tiene agarrado
Por extraño que su recuerdo todavía llegue
Ahora dices que eres libre pero sabrás quién engaña a quién
Porque ella todavía tiene control sobre yo&117
Ahora dices que no te importa ya que tienes otra ronda
Dices que no podría importarte menos lo que le pase a ella ahora
Entonces ves un cierto peinado y te asusta de principio a fin.
Porque ella todavía te tiene agarrado
Ella todavía te tiene agarrado
Si no puedes verlo, amigo, oh, entonces eres un tonto
Ahora, si eres yo, entonces sabrás quién engaña a quién.
Porque ella todavía te tiene agarrado, porque ella todavía te tiene agarrado