Traducción de la letra de la canción Pull - Microwave

Pull (original)

I never wanted this.
Whatever i’ve got right now
I was waiting on it to get easier
I’m still waiting it out
You’re pulling me back
You’re pulling me back down
You win
I can’t
I can’t do this again
If i ever get that bad, take me out to a field and shoot me
If i ever get that bad
Take what you can;
don’t leave me with your hands empty
I know what you want
I’m not resistant
I’m speeding it up
The best days are when I know that it’s over
The worst are when I hope that it’s not
There’s a footnote at the bottom of a page that no one reads
The last representation of what we used to be
We refuse to accept it but it fits us like a glove
You don’t have to be happy to be loved

Pull (traducción)

Nunca quise esto.
Lo que sea que tenga ahora
Estaba esperando que se volviera más fácil
todavía lo estoy esperando
Me estás tirando hacia atrás
Me estás tirando hacia abajo
Tú ganas
No puedo
No puedo hacer esto de nuevo
Si alguna vez me pongo tan mal, llévame a un campo y dispárame
Si alguna vez me pongo tan mal
Toma lo que puedas;
no me dejes con las manos vacias
Sé lo que quieres
no soy resistente
lo estoy acelerando
Los mejores días son cuando sé que se acabó
Lo peor es cuando espero que no sea
Hay una nota al pie en la parte inferior de una página que nadie lee
La última representación de lo que solíamos ser
Nos negamos a aceptarlo pero nos queda como un guante
No tienes que ser feliz para ser amado