Traducción de la letra de la canción As Our Blood Separates - Midas Fall

As Our Blood Separates (original)

Brave my little world
Wrapped up with string and curls
Now it’s all I’ve got
Got the rest of our lives to exhale this dust
I’ll roll out the corpses
She’ll run out on me
She’ll run out on me
Play this tug or war
Pulled apart by a dead mans rope
Now I can’t slow down
I’ll make mountains and castles but they’re only stone
Gotta reconnect
Clocked too many miles in that dead mans head
I’ll roll out the corpses
She’ll run out again
She’ll run out again
Guilt won’t slow this angry march
What’s one plus two?
It holds the thrill
I will let you down
I will let you down
What of love and lies remain?
With time our blood will separate
Then I will hesitate
Then I will hesitate

As Our Blood Separates (traducción)

Valiente mi pequeño mundo
Envuelto con hilo y rizos
Ahora es todo lo que tengo
Tenemos el resto de nuestras vidas para exhalar este polvo
sacaré los cadáveres
ella se quedará sin mí
ella se quedará sin mí
Juega a este tira y afloja
Separado por una cuerda de hombre muerto
Ahora no puedo reducir la velocidad
Haré montañas y castillos, pero solo son de piedra.
tengo que volver a conectar
Acumulé demasiadas millas en la cabeza de ese hombre muerto
sacaré los cadáveres
ella se agotará de nuevo
ella se agotará de nuevo
La culpa no frenará esta marcha enojada
¿Cuánto es uno más dos?
Mantiene la emoción
Te voy a decepcionar
Te voy a decepcionar
¿Qué queda del amor y la mentira?
Con el tiempo nuestra sangre se separará
Entonces dudaré
Entonces dudaré