Traducción de la letra de la canción Цифровое сердце - Midix, Yung Lev

Цифровое сердце (original)

Слезы тебе к лицу, любви свой изумруд
Спрятал в цифровом сердце, он навеки там…
Даже если захочешь ты его разбить —
Не выйдет ведь душа питает его жизнь
: (Midix)
Эти улицы в тумане, все деревья с кирпичей
Так полны людей, дождь под лучами фонарей
Под лучами фонарей, я и мотыльки думаем о ней
Я хочу поговорить с травой — с каждым кто вокруг
В полном городе один, в тишине тону
Без души им легче жить, лица спрячем под зонты
Мыслей музыка порвала провода
Слезы тебе к лицу, любви свой изумруд
Спрятал в цифровом сердце, он навеки там…
Даже если захочешь ты его разбить —
Не выйдет ведь душа питает его жизнь
: Yung Lev
Я все же ищу бесконечный источник
Так, не спеша, но он нужен мне срочно
Разочаруй нас, как будто нарочно
Смейтесь над нами цена будет грош вам
Мм, я замкнут, отшельник
Покупаю все что есть от Chanel мне
Павербанк вместо сердца
Они думают я не всерьез, но я был честен
И теперь я выигрываю, и теперь мы как тигры воюем
И мне так все равно, что для них мировой уровень
То, во что верят они — через чур по мне
Попробуй вызвать эмоции, скажи, заберешь у нас все,
Но нам не за что бороться, и я не знаю что начнется
Если я уйду никто не ограничится вопросом «че с ним?»
Слезы тебе к лицу, любви свой изумруд
Спрятал в цифровом сердце, он навеки там…
Даже если захочешь ты его разбить —
Не выйдет ведь душа питает его жизнь

Цифровое сердце (traducción)

Lágrimas en tu cara, amo tu esmeralda
Escondido en un corazón digital, está ahí para siempre...
Incluso si quieres romperlo -
No funcionará porque el alma alimenta su vida.
: (midix)
Estas calles están en la niebla, todos los árboles están hechos de ladrillos
Tan lleno de gente, lluvia bajo los rayos de las linternas
Bajo los rayos de las linternas, yo y las polillas pensamos en ella
Quiero hablar con la hierba, con todos los que me rodean.
En una ciudad llena, solo, en silencio, me ahogo
Es más fácil para ellos vivir sin alma, esconderemos nuestras caras debajo de los paraguas
Pensé que la música rompió los cables
Lágrimas en tu cara, amo tu esmeralda
Escondido en un corazón digital, está ahí para siempre...
Incluso si quieres romperlo -
No funcionará porque el alma alimenta su vida.
: Yung Lev
Todavía estoy buscando una fuente interminable
Así, despacio, pero lo necesito con urgencia.
Decepcionarnos como a propósito
Ríete de nosotros, el precio no te servirá de nada.
Mm, estoy cerrado, un ermitaño
Compro todo, desde Chanel hasta mí.
Powerbank en lugar de un corazón
Creen que no hablo en serio, pero fui honesto
Y ahora estoy ganando, y ahora estamos peleando como tigres
Y no me importa que nivel mundial sea para ellos
Lo que ellos creen es demasiado para mí
Intenta evocar emociones, di que nos quitarás todo
Pero no tenemos nada por qué luchar, y no sé qué comenzará
Si me voy, nadie se limitará a la pregunta "¿qué le pasa?"
Lágrimas en tu cara, amo tu esmeralda
Escondido en un corazón digital, está ahí para siempre...
Incluso si quieres romperlo -
No funcionará porque el alma alimenta su vida.