Traducción de la letra de la canción Good Life - Mike Jones, Dean Bailey

Good Life (original)

Young, quick, see
(F U B U)
Lately, all I see is DPG
(QB, LBC niggas)
When I turn the radio on, keep hearing me
(All day, everyday)
Living the good life, good life
Uh, huh, good life
(Braveheartz)
Sure as the world is turning round and round
(Shit is real, yo)
There’s these niggas, bitches, snitches trying to bring you down
(Fucked up)
But I don’t know why I mention
And if I don’t pay no attention, I’m cool
(Real niggas do real things)
(Real niggas do real things)
Sure as my chronic is the best in town
Those who tripping, slipping, listen, we ain’t stopping now
(Can't stop)
We won’t even pause, y’all can lick my balls
(Bitches)
We living the good life, good life, good life
(Living the good life, baby)
Young, quick, see
(Come on, come on)
Lately all I see is DPG
(Nate Dogg)
When I turn the radio on, keep hearing me
(Still, still, still)
Living the good life, good life, uh huh good life
(We living the life)
It ain’t nothing but a paper chase
But even when ya paper straight
Every stage just another way to see cake
But niggas still gotta die hate
Well fuck it, I’ma do it 'cause the streets put me to it
See y’all niggas is late
See it’s big face, big living, big dogs and big pimping
Game played with nothing but precision
Money, cars and women
See niggas hating 'cause they on the outside
Wishing they could find a way in it
You see the rims spinning all black tinted
With the niggas who’ll bring it to ya brain
If it’s fucking with change
Fifty-four, nigga, remember the name
Ritz, glitz, only when we empty clips
And dismember your brain
'Cause I remember pain, gain pain, this winner reign
But now it’s high tech out here in the center lane
See we got the world respecting the slang
The good life, hit the studio, the club, straight to the plane
Young, quick, see
(Come on, come on)
Lately all I see is DPG
(Nate Dogg)
When I turn the radio on, keep hearing me
(Still, still, still)
Living the good life, good life, uh huh good life
(We living the life)
Yo, yo, yo
Pass you cowards, classical rap mix form power
Yasser Arafat, I’m storming with lead showers
And I’m murderous, common is formerly Nastradamus
I’m going for the top regardless
Pretty Boy Floyd, the rotten tooth king
Ghosts of my dead friends linger
I toast to you, lover, blunts lit, wish I was hitting
Cock back, four pound, let six in the air
Rock that raw sound, getting wet to this year
'Cause of the projects Hannibal Lec, hand on my tech
In front the White House, my ice out demanding respect
Bravehearting to the grave, darling wavin' my sterling
From out the black Bentley, it’s off, spray 'til y’all falling
East to West Coast balling
Nate Dogg, Nas and Kurupt, liven it up, dimes in the cut
Sizing us up, y’all wanna fuck, gin and tonic my cup
And we live the good life, still chronic it up
Young, quick, see
(Come on, come on)
Lately all I see is DPG
(Nate Dogg)
When I turn the radio on, keep hearing me
(Still, still, still)
Living the good life, good life, uh huh good life
(We living the life)

(traducción)

Joven, rápido, mira
(F U B U)
Últimamente, todo lo que veo es DPG
(QB, negros de LBC)
Cuando enciendo la radio, sigue escuchándome
(Todo el día todos los días)
Viviendo la buena vida, buena vida
Uh, huh, buena vida
(corazón valiente)
Tan seguro como que el mundo da vueltas y vueltas
(La mierda es real, yo)
Están estos niggas, perras, soplones tratando de derribarte
(jodido)
Pero no sé por qué menciono
Y si no presto atención, estoy bien
(Los negros reales hacen cosas reales)
(Los negros reales hacen cosas reales)
Seguro como mi cronica es la mejor de la ciudad
Aquellos que tropiezan, resbalan, escuchan, no nos detendremos ahora
(No puedo parar)
Ni siquiera haremos una pausa, todos pueden lamer mis bolas
(perras)
Vivimos la buena vida, buena vida, buena vida
(Viviendo la buena vida, bebé)
Joven, rápido, mira
(Vamos vamos)
Últimamente todo lo que veo es DPG
(Nate Dogg)
Cuando enciendo la radio, sigue escuchándome
(Todavía, todavía, todavía)
Viviendo la buena vida, buena vida, uh huh buena vida
(Nosotros viviendo la vida)
No es nada más que una persecución de papel
Pero incluso cuando tu papel es recto
Cada etapa es solo otra forma de ver el pastel
Pero los niggas todavía tienen que morir de odio
Bueno, a la mierda, lo haré porque las calles me obligan a hacerlo.
Veo que todos ustedes negros llegan tarde
Mira que es una cara grande, una gran vida, perros grandes y un gran proxenetismo
Juego jugado con nada más que precisión.
Dinero, autos y mujeres.
Ver niggas odiando porque están afuera
Deseando poder encontrar una forma de hacerlo
Ves las llantas girando todo teñido de negro
Con los niggas que lo traerán a tu cerebro
Si es jodidamente con el cambio
Cincuenta y cuatro, nigga, recuerda el nombre
Ritz, ostentación, solo cuando vaciamos clips
Y desmembrar tu cerebro
Porque recuerdo el dolor, gano el dolor, este reinado ganador
Pero ahora es alta tecnología aquí en el carril central
Mira, tenemos al mundo respetando la jerga
La buena vida, ve al estudio, al club, directo al avión
Joven, rápido, mira
(Vamos vamos)
Últimamente todo lo que veo es DPG
(Nate Dogg)
Cuando enciendo la radio, sigue escuchándome
(Todavía, todavía, todavía)
Viviendo la buena vida, buena vida, uh huh buena vida
(Nosotros viviendo la vida)
Yo yo yo
Pasad cobardes, mezcla de rap clásico desde el poder
Yasser Arafat, estoy asaltando con lluvias de plomo
Y soy asesino, común es antes Nastradamus
Voy por la cima sin importar
Pretty Boy Floyd, el rey de los dientes podridos
Los fantasmas de mis amigos muertos persisten
Brindo por ti, amante, blunts encendidos, desearía estar golpeando
Polla hacia atrás, cuatro libras, deja seis en el aire
Rock ese sonido crudo, mojándose a este año
Por los proyectos Hannibal Lec, mano en mi tecnología
Frente a la Casa Blanca, mi hielo exigiendo respeto
Bravehearting a la tumba, querida agitando mi esterlina
Desde el Bentley negro, está apagado, rocíe hasta que se caigan
Baloncesto de la costa este a oeste
Nate Dogg, Nas y Kurupt, anímenlo, monedas de diez centavos en el corte
Midiéndonos, todos quieren follar, gin tonic mi taza
Y vivimos la buena vida, todavía la crónica hasta
Joven, rápido, mira
(Vamos vamos)
Últimamente todo lo que veo es DPG
(Nate Dogg)
Cuando enciendo la radio, sigue escuchándome
(Todavía, todavía, todavía)
Viviendo la buena vida, buena vida, uh huh buena vida
(Nosotros viviendo la vida)