Traducción de la letra de la canción Kids - mike.

Kids (original)

La la la la la
We ain’t never growing up
Oh oh oh oh oh ohh ohh
We ain’t never growing up
Well, I didn’t wake up in a new Bugatti
It was on the couch of a shitty hotel lobby
Holiday Inn Express, oh yes, just come and find me
Livin' fast, ricky bobby, and got my homies beside me
And I put one in the air like
Don’t care if it’s wrong if it feels right
And i’m, I’m flyin' by the seat of my pants
Rather do what I want instead of meetin' demands
Do you believe in what they say?
Success is a journey but we treat it like a place
And it doesn’t make sense if you don’t enjoy the ride
Livin' young, wild, and free 'till the day that I die
Ridin' with my friends everywhere I go
Smilin' 'til the end that’s just how I roll
And I’mma always be a kid
And when I make it, I’ll be proud of how I did
La la la la la
We ain’t never growing up
Oh oh oh oh oh ohh ohh
We ain’t never growing up
Oh oh la la la la
We ain’t never growing up
No no, and we’re gonna stay young forever, ever
Giving up a dream is like living a lie
So I left that behind to find the good in goodbye
And I think I’m on the right path
Trying to figure out how to make the night last
And if I can’t, we gonna do it again
Like we ain’t got no other options
Tee it up every night, call that Bubba Watson
Cause I ain’t tryin' to look back at what we shoulda had
Cause age is just a number and I was never good at math
So this is for my people just livin' for the moment
And when they get it, they gon' own it
And yeah, nothing is for certain, that’s for sure
But we just livin' life, learning as we go

Kids (traducción)

La la la la la la
Nunca creceremos
Oh oh oh oh oh ohh ohh
Nunca creceremos
Bueno, no me desperté en un Bugatti nuevo
Estaba en el sofá del lobby de un hotel de mierda
Holiday Inn Express, oh sí, solo ven y encuéntrame
Viviendo rápido, Ricky Bobby, y tengo a mis amigos a mi lado
Y puse uno en el aire como
No importa si está mal si se siente bien
Y estoy, estoy volando por el asiento de mis pantalones
Prefiero hacer lo que quiero en lugar de cumplir con las demandas
¿Crees en lo que dicen?
El éxito es un viaje, pero lo tratamos como un lugar
Y no tiene sentido si no disfrutas el viaje
Viviendo joven, salvaje y libre hasta el día en que muera
Cabalgando con mis amigos donde quiera que vaya
Sonriendo hasta el final así es como lo hago
Y siempre seré un niño
Y cuando lo haga, estaré orgulloso de cómo lo hice
La la la la la la
Nunca creceremos
Oh oh oh oh oh ohh ohh
Nunca creceremos
Oh oh la la la la
Nunca creceremos
No, no, y nos mantendremos jóvenes para siempre, para siempre.
Renunciar a un sueño es como vivir una mentira
Así que dejé eso atrás para encontrar lo bueno en el adiós
Y creo que estoy en el camino correcto
Tratando de descubrir cómo hacer que la noche dure
Y si no puedo, lo haremos de nuevo
Como si no tuviéramos otras opciones
Juega todas las noches, llámalo Bubba Watson
Porque no estoy tratando de mirar hacia atrás a lo que deberíamos haber tenido
Porque la edad es solo un número y nunca fui bueno en matemáticas
Así que esto es para mi gente que vive el momento
Y cuando lo consigan, lo poseerán
Y sí, nada es seguro, eso es seguro
Pero solo vivimos la vida, aprendiendo sobre la marcha