Traducción de la letra de la canción Another Night - Mike Tompkins

Another Night (original)

Wasting time I tell you know.
Nowhere to go, staring at your name.
You were just my type, you were out of sight
But this feeling hurts cause I know it’ll never work
Got through the fire now I don’t know what to do.
Want to let go but I can’t when I see you.
Under these stars we are just one rare kind of fool, got me thinking that
nothing makes it worth it just to feel this heart bruise
Another night is all I want but underneath we’ve got walls
Another night or just stay lost, a little hurt is all it costs
And you said it’s not your fault it’s just the way all the cards fall.
You were just my type now you’re out of sight.
Stuck inside your mind but we had you’ll never find
Got through the fire now I don’t know what to do.
Want to let go but I can’t when I see you.
Under these stars we are just one rare kind of fool, got me thinking that
nothing makes it worth it just to feel this heart bruise
Another night is all I want but underneath we’ve got walls
Another night or just stay lost, a little hurt is all it costs
But we had you’ll never find
Got through the fire now I don’t know what to do.
Want to let go but I can’t when I see you.
Under these stars we are just one rare kind of fool.
Nothing makes it worth it just to feel this heart bruise
Another night or just stay lost, a little hurt is all it costs

Another Night (traducción)

Perdiendo el tiempo te digo que sabes.
Sin lugar a donde ir, mirando tu nombre.
Eras mi tipo, estabas fuera de la vista
Pero este sentimiento duele porque sé que nunca funcionará
Pasé por el fuego ahora no sé qué hacer.
Quiero dejarte ir pero no puedo cuando te veo.
Bajo estas estrellas somos solo un raro tipo de tonto, me hizo pensar que
Nada hace que valga la pena solo para sentir este hematoma en el corazón
Otra noche es todo lo que quiero pero debajo tenemos paredes
Otra noche o simplemente permanecer perdido, un poco de dolor es todo lo que cuesta
Y dijiste que no es tu culpa, es solo la forma en que caen todas las cartas.
Eras mi tipo ahora que estás fuera de la vista.
Atrapado dentro de tu mente, pero nunca encontrarás
Pasé por el fuego ahora no sé qué hacer.
Quiero dejarte ir pero no puedo cuando te veo.
Bajo estas estrellas somos solo un raro tipo de tonto, me hizo pensar que
Nada hace que valga la pena solo para sentir este hematoma en el corazón
Otra noche es todo lo que quiero pero debajo tenemos paredes
Otra noche o simplemente permanecer perdido, un poco de dolor es todo lo que cuesta
Pero teníamos que nunca encontrarás
Pasé por el fuego ahora no sé qué hacer.
Quiero dejarte ir pero no puedo cuando te veo.
Bajo estas estrellas, solo somos un raro tipo de tonto.
Nada hace que valga la pena solo para sentir este hematoma en el corazón
Otra noche o simplemente permanecer perdido, un poco de dolor es todo lo que cuesta