Traducción de la letra de la canción Cold Water - Mike Tompkins

Cold Water (original)

Everybody gets high sometimes, you know
What else can we do when we’re feelin' low?
So take a deep breath and let it go
You shouldn’t be drowning on your own
And if you feel you’re sinking, I will jump right over
Into cold, cold water for you
And although time may take us into different places
I will still be patient with you
And I hope you know…
I won’t let go
I’ll be your lifeline tonight
I won’t let go
I’ll be your lifeline tonight
'Cause we all get lost sometimes, you know?
It’s how we learn and how we grow
And I wanna lay with you 'til I’m old
You shouldn’t be fighting on your own
And if you feel you’re sinking, I will jump right over
Into cold, cold water for you
And although time may take us into different places
I will still be patient with you
And I hope you know…
I won’t let go
And I won’t let go
I’ll be your lifeline tonight
I won’t let go
I’ll be your lifeline tonight
I’ll be your lifeline tonight

(traducción)

Todo el mundo se droga a veces, ya sabes
¿Qué más podemos hacer cuando nos sentimos deprimidos?
Así que respira hondo y déjalo ir
No deberías ahogarte solo
Y si sientes que te estás hundiendo, saltaré sobre
En agua fría, fría para ti
Y aunque el tiempo nos lleve a diferentes lugares
Todavía seré paciente contigo
Y espero que sepas...
no lo dejaré ir
Seré tu salvavidas esta noche
no lo dejaré ir
Seré tu salvavidas esta noche
Porque todos nos perdemos a veces, ¿sabes?
Así es como aprendemos y cómo crecemos
Y quiero acostarme contigo hasta que sea viejo
No deberías estar peleando solo
Y si sientes que te estás hundiendo, saltaré sobre
En agua fría, fría para ti
Y aunque el tiempo nos lleve a diferentes lugares
Todavía seré paciente contigo
Y espero que sepas...
no lo dejaré ir
Y no lo dejaré ir
Seré tu salvavidas esta noche
no lo dejaré ir
Seré tu salvavidas esta noche
Seré tu salvavidas esta noche