| America, what the fuck?
| América, ¿qué carajo?
|
| Ain’t it hilarious? | ¿No es gracioso? |
| Runaway chariot
| carro desbocado
|
| Shy of a half a billion guns
| Por debajo de medio billón de armas
|
| (Who you with?)
| (¿Con quien?)
|
| Me? | ¿Me? |
| I’m with Jesus
| estoy con jesus
|
| Is it something in the water?
| ¿Es algo en el agua?
|
| 'Cause it’s a me, myself, and dollar hell
| Porque es un infierno de yo, yo mismo y el dólar
|
| (Ain't that freedom sweet?)
| (¿No es esa libertad dulce?)
|
| Sounds pretty freaky to me
| Suena bastante extraño para mí
|
| What do you mean, buddy? | ¿Qué quieres decir, amigo? |
| Freedom rings
| anillos de libertad
|
| Is it something in the water?
| ¿Es algo en el agua?
|
| 'Cause it’s a me, myself, and dollar hell
| Porque es un infierno de yo, yo mismo y el dólar
|
| With everything we know, what did we suppose
| Con todo lo que sabemos, ¿qué supusimos?
|
| Was gonna happen to us? | ¿Nos iba a pasar? |
| Got the plastic blues
| Tengo el blues de plástico
|
| And all the green’s skimmed off the top
| Y todo el verde se desnató de la parte superior
|
| (Who you with?)
| (¿Con quien?)
|
| Me? | ¿Me? |
| I’m with reason
| estoy con razon
|
| Is it something in the water?
| ¿Es algo en el agua?
|
| 'Cause it’s a me, myself, and dollar hell
| Porque es un infierno de yo, yo mismo y el dólar
|
| Ain’t that freedom sweet? | ¿No es dulce esa libertad? |