Traducción de la letra de la canción More Than This - Miles Mosley

More Than This (original)

I’m a flawed man
In a flawed world
My confidence is bound and
My head is in a whirl
I’ve climbed the tower of song
Cast my hopes inside the well
Seems the harder I try
The bigger I fail
More than this
If I should choose right from wrong
More than this
If I should let the music keep hanging on
So much more than this
I was promised more than this
Sometimes I’m lazy
But never ill prepared
Some wounds are too deep
Ever to repair
Hear me now
Said the man becomes a legend
Turns his legend into law
Thirty years now
Seems to me don’t nobody care anymore
More than this
If I should choose right from wrong
More than this
If I should let the music
Let the music keep hanging on
So much more than this
I was promised
Baby, the whole world was promised
So much, so much more than this
Y’all got me shaking in my boots
Shaking in my boots, shaking in my
Y’all got me shaking in my boots
Shaking in my boots, shaking in my
'Cause y’all got me feeling like you’re into it
Only for the money, there’s no money
Y’all got me feeling like you’re into it
Only for the money, there’s no money
You can’t take it with you when you go
You can’t take it with you when you go
You can’t take it with you when you go
You can’t take it with you when you go
'Cause y’all got me feeling like you’re into it
Only for the money, there’s no money
Y’all got me feeling like you’re into it
Only for the money honey, there’s no money
Y’all got me feeling like you’re into it
Only for the money, there’s no money
Y’all got me feeling like you’re into it
For the money, there’s no money
Can’t take it with you when you go
Can’t take it with you when you go
Can’t take it with you when you go
You can’t take it with you when you go

(traducción)

soy un hombre imperfecto
En un mundo defectuoso
Mi confianza está atada y
Mi cabeza está en un torbellino
He subido a la torre de la canción
Echar mis esperanzas dentro del pozo
Parece que cuanto más lo intento
Cuanto más grande fracaso
Más que esto
Si tuviera que elegir el bien del mal
Más que esto
Si debo dejar que la música siga colgando
Mucho más que esto
Me prometieron más que esto
A veces soy perezoso
Pero nunca mal preparado
Algunas heridas son demasiado profundas
Alguna vez para reparar
Escúchame ahora
Dijo que el hombre se convierte en una leyenda
Convierte su leyenda en ley
Treinta años ahora
Me parece que ya no le importa a nadie
Más que esto
Si tuviera que elegir el bien del mal
Más que esto
Si debo dejar que la música
Deja que la música siga colgando
Mucho más que esto
me prometieron
Cariño, el mundo entero fue prometido
Mucho, mucho más que esto
Todos ustedes me tienen temblando en mis botas
Temblando en mis botas, temblando en mi
Todos ustedes me tienen temblando en mis botas
Temblando en mis botas, temblando en mi
Porque ustedes me hicieron sentir como si estuvieran interesados
Solo por el dinero, no hay dinero
Todos ustedes me hicieron sentir como si estuvieran interesados
Solo por el dinero, no hay dinero
No puedes llevarlo contigo cuando te vayas
No puedes llevarlo contigo cuando te vayas
No puedes llevarlo contigo cuando te vayas
No puedes llevarlo contigo cuando te vayas
Porque ustedes me hicieron sentir como si estuvieran interesados
Solo por el dinero, no hay dinero
Todos ustedes me hicieron sentir como si estuvieran interesados
Solo por el dinero cariño, no hay dinero
Todos ustedes me hicieron sentir como si estuvieran interesados
Solo por el dinero, no hay dinero
Todos ustedes me hicieron sentir como si estuvieran interesados
Por el dinero, no hay dinero
No puedo llevarlo contigo cuando te vayas
No puedo llevarlo contigo cuando te vayas
No puedo llevarlo contigo cuando te vayas
No puedes llevarlo contigo cuando te vayas