Traducción de la letra de la canción Tuning Out - Miles Mosley

Tuning Out (original)

You say you don’t need me
Then why you on your knees?
You say you don’t believe me
Then why you keep listening?
And I’m tired
I’m tired of all your bickering
I no longer
I no longer wanna make amends
'Cause in the end
Feelings don’t matter
It’s the truth from within
That tears and tatters
Mmm, like white noise
Radio chatter
I’m tuning out on ya
Tuning out on ya
I’m tuning out on you
I said I’m tuning out on ya
I’m tuning out on ya
I’m tuning out on you
And what you put me through
You say you don’t need me
Then why you on your knees?
You said you don’t believe me baby
Then why you keep listening?
I’m tired
Sick and tired
Of all the bickering
I no longer
I no longer wanna make amends
You say you don’t need me

(traducción)

Dices que no me necesitas
Entonces, ¿por qué estás de rodillas?
Dices que no me crees
Entonces, ¿por qué sigues escuchando?
Y estoy cansado
Estoy cansado de todas tus disputas
Yo ya no
Ya no quiero hacer las paces
Porque al final
Los sentimientos no importan
Es la verdad desde adentro
Que lágrimas y jirones
Mmm, como ruido blanco
Charla de radio
Me estoy desconectando de ti
Desconectándote
me estoy desconectando de ti
Dije que me estoy desconectando de ti
Me estoy desconectando de ti
me estoy desconectando de ti
Y lo que me hiciste pasar
Dices que no me necesitas
Entonces, ¿por qué estás de rodillas?
Dijiste que no me crees bebé
Entonces, ¿por qué sigues escuchando?
Estoy cansado
Enfermo y cansado
De todas las disputas
Yo ya no
Ya no quiero hacer las paces
Dices que no me necesitas