Traducción de la letra de la canción Young Lion - Miles Mosley

Young Lion (original)

I’m so much brighter
Look what I’ve become
I’m high, high, higher
young lion
Set me free
Let me run
Everybody step to the right
high side
and more
Well here comes roar
What more can you ask for
Wait for a minute
Slip your hip
Nod your head, push out your lips
Thank god for me
Ain’t nothin', been funky since '73
My better is better than your better
and stick together
Holly holly hood don’t need fair weather
Baby, we can make it shine for free
I’m top notch, top shelf
Let’s see em, what else
Hit the kiss from the top of your leg
recipe for free
Whether I
Step on the stage or I step on the street
They don’t make brothers like me
A brand new heavy on the retro scene
And on four strings, baby I’m the king
If you watch these fingers
Watch these feet
¡Ándale!
I ain’t got speed
Epa, epa, mama, gringa
Right under my sheets
Come out the cave like a giant
You never knew I was here
Imma take this five minute song
To make one thing real clear
I’m rock steady, walk tall
Ain’t nothing wrong with a know-it-all
It ain’t my fault this world’s too small
So someone just pass me the ball

Young Lion (traducción)

Soy mucho más brillante
Mira en lo que me he convertido
Estoy alto, alto, alto
cachorro de león
Libérame
déjame correr
Todo el mundo paso a la derecha
zona alta
y más
Bueno, aquí viene el rugido
¿Qué más puedes pedir?
Esperar un minuto
desliza tu cadera
Asiente con la cabeza, saca los labios
gracias a dios por mi
No es nada, ha sido funky desde el '73
Mi mejor es mejor que tu mejor
y permanecer juntos
Holly Holly Hood no necesita buen tiempo
Nena, podemos hacer que brille gratis
Soy de primera categoría, estante superior
A ver, que mas
Golpea el beso desde la parte superior de tu pierna
receta gratis
si yo
Pisar el escenario o pisar la calle
No hacen hermanos como yo
Un nuevo heavy en la escena retro
Y en cuatro cuerdas, cariño, soy el rey
Si miras estos dedos
Mira estos pies
¡Ándale!
no tengo velocidad
Epa, epa, mamá, gringa
Justo debajo de mis sábanas
Sal de la cueva como un gigante
Nunca supiste que estaba aquí
Voy a tomar esta canción de cinco minutos
Para dejar una cosa muy clara
Soy firme como una roca, camino alto
No hay nada malo con un sabelotodo
No es mi culpa que este mundo sea demasiado pequeño
Así que alguien pásame la pelota