Traducción de la letra de la canción Shadow Of Doubt - Miles Mosley

Shadow Of Doubt (original)

It’s tough out there on the home front
Every job I get, seems one they take away
But my father, raised a proud son
He said, «For the woman you love you got to find a way»
So I’m gon' wake up early in the morning
And I’m gon' fight, 'til the fight is won
So if luck runs any like horses
I gotta tip on the fastest one
Oh no there ain’t no shadow of doubt
That I’m gonna be the man that makes you proud
Oh no there ain’t no shadow of doubt
Though it might take a minute to come about
Oh no there ain’t no shadow of doubt
'Cause I got you
Every prayer I say is plus one
Every dream I have is for two
Ain’t no sense in gettin' nowhere
If I don’t arrive with you
Got strike me by lightning, this ain’t the truth
I could move mountains with the power of you
I got a ticket on the fast train
My destination is right next to you
Oh no there ain’t no shadow of doubt
That I’m gonna be the man that makes you proud
Oh no there ain’t no shadow of doubt
Though it might take a minute to come about
Oh no there ain’t no shadow of doubt
'Cause I got you
Shadow, shadow
Shadow, shadow
Shadow, shadow
Shadow
No there ain’t no shadow of doubt
Well though it might take a minute to come about
No there ain’t no shadow of doubt
Although it might take, might take a minute to come about
No shadow of doubt
Well I got you
'Cause I got you

(traducción)

Es difícil allá afuera en el frente interno
Cada trabajo que obtengo, parece uno que me quitan
Pero mi padre crió a un hijo orgulloso
Él dijo: «Para la mujer que amas, tienes que encontrar una manera»
Así que me voy a despertar temprano en la mañana
Y voy a pelear, hasta que se gane la pelea
Así que si la suerte corre como los caballos
Tengo que darme una propina sobre el más rápido
Oh, no, no hay sombra de duda
Que voy a ser el hombre que te enorgullece
Oh, no, no hay sombra de duda
Aunque puede tardar un minuto en darse
Oh, no, no hay sombra de duda
porque te tengo
Cada oración que digo es más uno
Cada sueño que tengo es para dos
No tiene sentido no llegar a ninguna parte
si no llego contigo
Me golpeó un rayo, esta no es la verdad
Podría mover montañas con tu poder
Tengo un boleto en el tren rápido
Mi destino está justo a tu lado
Oh, no, no hay sombra de duda
Que voy a ser el hombre que te enorgullece
Oh, no, no hay sombra de duda
Aunque puede tardar un minuto en darse
Oh, no, no hay sombra de duda
porque te tengo
sombra, sombra
sombra, sombra
sombra, sombra
Sombra
No, no hay sombra de duda
Bueno, aunque podría tardar un minuto en darse
No, no hay sombra de duda
Aunque puede tardar, puede tardar un minuto en realizarse
Sin sombra de duda
Bueno, te tengo
porque te tengo