| It’s too late
| Es demasiado tarde
|
| to say
| decir
|
| you’re sorry — you’re sorry
| lo sientes — lo sientes
|
| It’s too late
| Es demasiado tarde
|
| to say that time will tell
| decir que el tiempo lo dirá
|
| go to hell, bye bye
| vete al carajo, adios
|
| go to hell
| vete al infierno
|
| it’s too late to cry
| es demasiado tarde para llorar
|
| go to hell, bye bye
| vete al carajo, adios
|
| 'cause you let our fire die
| porque dejaste que nuestro fuego se extinguiera
|
| Here I am standing in the light
| Aquí estoy de pie en la luz
|
| you’re at home
| Estas en casa
|
| fighting through a lonely night
| luchando a través de una noche solitaria
|
| this is it
| eso es todo
|
| I’m finally breaking free
| Finalmente me estoy liberando
|
| don’t need you to tell me who I need to be There you are,
| No necesito que me digas quién debo ser Ahí estás,
|
| I left you in the cold
| te deje en el frio
|
| you lost your rainbow
| perdiste tu arcoiris
|
| you lost your pot of gold
| perdiste tu olla de oro
|
| I changed the lock
| cambié la cerradura
|
| threw out the key
| tiró la llave
|
| there’s plenty more
| hay mucho más
|
| fish in the sea
| pez en el mar
|
| Take one last, good look at me
| Toma una última vez, mírame bien
|
| 'cause it’s the last, you’ll ever see
| porque es el último, jamás verás
|
| It’s too late
| Es demasiado tarde
|
| to say
| decir
|
| you’re sorry — you’re sorry
| lo sientes — lo sientes
|
| It’s too late
| Es demasiado tarde
|
| to say that time will tell
| decir que el tiempo lo dirá
|
| go to hell, bye bye
| vete al carajo, adios
|
| go to hell
| vete al infierno
|
| it’s too late to cry
| es demasiado tarde para llorar
|
| go to hell, bye bye
| vete al carajo, adios
|
| 'cause you let our fire die
| porque dejaste que nuestro fuego se extinguiera
|
| We are through
| Somos a través de
|
| silence fills your days
| el silencio llena tus días
|
| I’m moving on don’t think it’s just a phase
| Sigo adelante, no creas que es solo una fase
|
| it feels good
| se siente bien
|
| to let you slip away
| dejarte escapar
|
| whatever you say
| lo que digas
|
| it won’t make me stay
| no hará que me quede
|
| Take one last, good look at me
| Toma una última vez, mírame bien
|
| 'cause it’s the last, you’ll ever see
| porque es el último, jamás verás
|
| go to hell, bye bye
| vete al carajo, adios
|
| go to hell
| vete al infierno
|
| it’s too late to cry
| es demasiado tarde para llorar
|
| go to hell, bye bye
| vete al carajo, adios
|
| 'cause you let our fire die
| porque dejaste que nuestro fuego se extinguiera
|
| go to hell, bye bye
| vete al carajo, adios
|
| go to hell
| vete al infierno
|
| it’s too late to cry
| es demasiado tarde para llorar
|
| go to hell, bye bye
| vete al carajo, adios
|
| 'cause you let our fire die | porque dejaste que nuestro fuego se extinguiera |