Traducción de la letra de la canción Livin' A Lie - Milk Inc.

Livin' A Lie (original)

You put on a fight
Blaming me the feeling’s gone
But I know you ain’t right
I never felt it all along
I hide away my fear
Hoping no-one will come near
'cause they can’t see me when I’m trying to be me
Livin' a lie
Tell me why I run and hide
Livin' a lie
You’ll never know me deep inside
I put on a smile
And try to pretend that I’m allright
'cause it’s only a while
'till I can run into the night
I hide away my fear
Hoping no-one will come near
'cause they can’t see me when I’m trying to be me
Livin' a lie
Tell me why I run and hide
Livin' a lie
You’ll never know me deep inside
You put on a fight
Blaming me the feeling’s gone
But I know you ain’t right
I never felt it all along
I hide away my fear
Hoping no-one will come near
'cause they can’t see me when I’m trying to be me

Livin' A Lie (traducción)

te metes en una pelea
Culpándome, el sentimiento se ha ido
Pero sé que no tienes razón
Nunca lo sentí todo el tiempo
escondo mi miedo
Esperando que nadie se acerque
porque no pueden verme cuando trato de ser yo
viviendo una mentira
Dime por qué corro y me escondo
viviendo una mentira
Nunca me conocerás en el fondo
pongo una sonrisa
Y tratar de fingir que estoy bien
porque es solo un tiempo
hasta que pueda correr hacia la noche
escondo mi miedo
Esperando que nadie se acerque
porque no pueden verme cuando trato de ser yo
viviendo una mentira
Dime por qué corro y me escondo
viviendo una mentira
Nunca me conocerás en el fondo
te metes en una pelea
Culpándome, el sentimiento se ha ido
Pero sé que no tienes razón
Nunca lo sentí todo el tiempo
escondo mi miedo
Esperando que nadie se acerque
porque no pueden verme cuando trato de ser yo