Traducción de la letra de la canción Land Of The Living - Milk Inc.

Land Of The Living (original)

I’m running round in circles
Meeting people I see everyday
There’s no-one left to talk to
Cause I allready know each word they’ll say…
In the land of the living
There’s a key
In the land of the living
To open me
In the land of the living
I will search no more
Cause it’s you that I’ve been looking for
In the land of the living…
I’m running round in circles
Meeting people I see everyday
There’s no-one left to talk to
Cause I allready know each word they’ll say…
If only I could find the things I miss
There must be someplace where there’s more to life than this…
In the land of the living
There’s a key
In the land of the living
To open me
In the land of the living
I will search no more
Cause it’s you that I’ve been looking for
In the land of the living…
I’m running round in circles
Going places I go everyday
Don’t wanna be here anymore
I’ve got no reasons left to stay
If only I could find the things I miss
There must be someplace where there’s more to life than this…
I will search no more… (x2)
Cause it’s you that I’ve been looking for
In the land of the living
There’s a key
In the land of the living
To open me
In the land of the living
I will search no more
Cause it’s you that I’ve been looking for
In the land of the living
There’s a key
In the land of the living
To open me
In the land of the living
I will search no more
Cause it’s you that I’ve been looking for
In the land of the living!

(traducción)

Estoy corriendo en círculos
Conocer gente que veo todos los días
No queda nadie con quien hablar
Porque ya sé cada palabra que dirán...
En la tierra de los vivos
hay una llave
En la tierra de los vivos
para abrirme
En la tierra de los vivos
No buscaré más
Porque eres tú a quien he estado buscando
En la tierra de los vivos...
Estoy corriendo en círculos
Conocer gente que veo todos los días
No queda nadie con quien hablar
Porque ya sé cada palabra que dirán...
Si solo pudiera encontrar las cosas que extraño
Debe haber algún lugar donde haya más en la vida que esto...
En la tierra de los vivos
hay una llave
En la tierra de los vivos
para abrirme
En la tierra de los vivos
No buscaré más
Porque eres tú a quien he estado buscando
En la tierra de los vivos...
Estoy corriendo en círculos
Ir a lugares a los que voy todos los días
Ya no quiero estar aquí
No tengo razones para quedarme
Si solo pudiera encontrar las cosas que extraño
Debe haber algún lugar donde haya más en la vida que esto...
No buscaré más… (x2)
Porque eres tú a quien he estado buscando
En la tierra de los vivos
hay una llave
En la tierra de los vivos
para abrirme
En la tierra de los vivos
No buscaré más
Porque eres tú a quien he estado buscando
En la tierra de los vivos
hay una llave
En la tierra de los vivos
para abrirme
En la tierra de los vivos
No buscaré más
Porque eres tú a quien he estado buscando
¡En la tierra de los vivos!