Traducción de la letra de la canción Sweet Surrender (feat. Tony Hadley) - Milk Inc., Tony Hadley

Sweet Surrender (feat. Tony Hadley) (original)

So many things she never said,
Were there too many people fighting in your head
Sometimes in love we all regret
That’s when the bruises show and you know your love is dead
Heaven knows it’s sweet surrender
Hope in life there’s something better
Now she draws the line on you
Her freedom feels like sweet surrender
Breathing is so pure and tender
Now she draws the line on you
His jealousy was something nex
She tried in vain but he can’t hear the thruth
His only colour turned her blue
She leaving home for good
She’s got nothing left to lose
Oh what can free the tase of sweet surrender
A trip away from love’s own cruel pretender
So many things she never said
Were there too many people fighting in your head

(traducción)

Tantas cosas que ella nunca dijo,
¿Había demasiadas personas peleando en tu cabeza?
A veces en el amor todos nos arrepentimos
Ahí es cuando los moretones se muestran y sabes que tu amor está muerto
Dios sabe que es una dulce rendición
Espero que en la vida haya algo mejor
Ahora ella dibuja la línea en ti
Su libertad se siente como una dulce rendición
La respiración es tan pura y tierna
Ahora ella dibuja la línea en ti
Sus celos eran algo nex
Ella lo intentó en vano, pero él no puede oír la verdad.
Su único color la volvió azul
Ella se va de casa para siempre
Ella no tiene nada que perder
Oh, ¿qué puede liberar el gusto de la dulce rendición?
Un viaje lejos del cruel pretendiente del amor
Tantas cosas que ella nunca dijo
¿Había demasiadas personas peleando en tu cabeza?