
Fecha de emisión: 22.11.2018
Etiqueta de registro: Play On, Warner Music France
Idioma de la canción: Francés
Mille colombes(original) |
L’hiver est là sur les toits du village |
Le ciel est blanc, et j’entends |
La chorale des enfants |
Dans la vieille église, sur un orgue |
Aux couleurs du temps |
Que la paix soit sur le monde |
Pour les cent mille ans qui viennent |
Donnez-nous mille colombes |
A tous les soleils levants |
Donnez-nous mille colombes |
Et des millions d’hirondelles |
Faites un jour que tous les hommes |
Redeviennent des enfants |
Demain c’est vous, et demain plus de guerre |
Demain partout, les canons |
Dormiront sous les fleurs |
Un monde joli est un monde |
Où l’on vit sans peur |
(traducción) |
El invierno está aquí en los tejados del pueblo |
El cielo es blanco, y escucho |
el coro de niños |
En la iglesia vieja, en un órgano |
En los colores del tiempo |
La paz sea con el mundo |
Durante los próximos cien mil años |
Danos mil palomas |
A todos los soles nacientes |
Danos mil palomas |
Y millones de golondrinas |
Haz un día que todos los hombres |
volver a ser niños |
Mañana eres tú, y mañana no más guerra |
Mañana por todas partes, cañones |
dormirá bajo las flores |
Un mundo bonito es un mundo |
donde vivimos sin miedo |
Nombre | Año |
---|---|
Waka Waka | 2018 |
Ma philosophie | 2019 |
La tendresse | 2018 |
Santiano | 2019 |
The Lion Sleeps Tonight | 2018 |
Super Trouper | 2019 |
L'hymne de la vie | 2019 |
Le lion est mort ce soir | 2018 |
Hijo de la luna (Dis-moi lune d'argent) | 2019 |
J'veux du soleil | 2018 |
Si j'étais président | 2019 |
Ce n'est rien | 2018 |
Sauver le monde | 2019 |
Les mondes engloutis | 2019 |
Laissez-moi danser (Monday, Tuesday) | 2019 |
Poupée de cire, poupée de son | 2018 |
Emmenez-moi | 2018 |
Je serai (ta meilleure amie) | 2019 |
La langue de chez nous | 2019 |
La cage aux oiseaux | 2019 |