Traducción de la letra de la canción Barulho de trem - Milton Nascimento

Barulho de trem (original)

Banco de estação
Lugar de despedida e emoção
Comigo é diferente, apenas vim
Pra ver o movimento que tem
Barulho de trem
Parte um de cá
Chegando um expresso, vem de lá
E para completar o original
Há sempre a despedida fatal
Abraço normal
Feliz de mim
Não venho despedir de ninguém
Feliz de mim
Sou livre desse tal vai e vem
De banco, de estação
Lugar de despedida e emoção
Comigo é diferente, apenas vim
Pra ver o movimento que tem
Barulho de trem.
Barulho de trem…
Barulho de trem

Barulho de trem (traducción)

Banco de la estación
Lugar de despedida y emoción
Conmigo es diferente, acabo de llegar
Para ver el movimiento que tienes
ruido de tren
primera parte de aqui
Cuando llega un expreso, viene de allí.
Y para completar el original
Siempre está la despedida fatal
abrazo normal
feliz de mi
no vengo a despedirme de nadie
feliz de mi
Estoy libre de este ir y venir
De banco, de estación
Lugar de despedida y emoción
Conmigo es diferente, acabo de llegar
Para ver el movimiento que tienes
Ruido de tren.
Ruido de trenes...
ruido de tren