Traducción de la letra de la canción E agora, rapaz? - Milton Nascimento

E agora, rapaz? (original)

Não vejo o sol, não vejo a lua
Não vejo os óio do meu amor
Ai qui dô, ai qui dô
Não vejo o sol, não vejo a lua
Não vejo os óio do meu amor
Ai qui dô, qui dô
Não vejo o sol, não vejo a lua
Não vejo os óio do meu amor
Ai qui dô, ai qui dô, ai qui dô
Não vejo o sol, não vejo a lua
Não vejo os óio do meu amor
Ai qui dô, ai qui dô, ai qui dô
Ai qui dô, ai qui dô, ai qui dô
No outono floriu
No inverno esquentou
Na primavera sentiu
No verão esfriou
Quando quis dar por mim
Era noite demais
Era escuro demais
Era tarde demais
E agora, rapaz?
E agora, rapaz?
Não vejo o sol, não vejo a lua
Não vejo os óio do meu amor
Ai qui dô, ai qui dô
Ai qui dô, ai qui dô
Ai qui dô, ai qui dô
Ai qui dô, ai qui dô
Ai qui dor… u

(traducción)

No veo el sol, no veo la luna
no veo los ojos de mi amor
Aquí duele, aquí duele
No veo el sol, no veo la luna
no veo los ojos de mi amor
Aquí duele, aquí duele
No veo el sol, no veo la luna
no veo los ojos de mi amor
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
No veo el sol, no veo la luna
no veo los ojos de mi amor
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
En otoño floreció
En invierno hacía calor
En la primavera se sintió
En el verano hizo frío
Cuando quise entregarme
era demasiada noche
estaba demasiado oscuro
fue muy tarde
¿Y ahora, chico?
¿Y ahora, chico?
No veo el sol, no veo la luna
no veo los ojos de mi amor
Aquí duele, aquí duele
Aquí duele, aquí duele
Aquí duele, aquí duele
Aquí duele, aquí duele
Aquí, dolor… u