Traducción de la letra de la canción Peixinhos Do Mar - Milton Nascimento, Tavinho Moura

Peixinhos Do Mar (original)

Gente que vem de Lisboa
Gente que vem pelo mar
Laço de fita amarela
Na ponta da vela
No meio do mar
Ei nós, que viemos
De outras terras, de outro mar
Temos pólvora, chumbo e bala
Nós queremos é guerrear
Quem me ensinou a nadar
Quem me ensinou a nadar
Foi, foi marinheiro
Foi os peixinhos do mar
Ei nós, que viemos
De outras terras, de outro mar
Temos pólvora, chumbo e bala
Nós queremos é guerrear

Peixinhos Do Mar (traducción)

Personas que vienen de Lisboa
Gente que viene por el mar
Lazo de cinta amarilla
En la punta de la vela
en medio del mar
Oye los que vinimos
De otras tierras, de otro mar
Tenemos pólvora, plomo y bala
queremos pelear
quien me enseño a nadar
quien me enseño a nadar
Era, era un marinero
era el pez de mar
Oye los que vinimos
De otras tierras, de otro mar
Tenemos pólvora, plomo y bala
queremos pelear