Traducción de la letra de la canción Que Bom Amigo (It's so Good, My Friend) - Milton Nascimento

Que Bom Amigo (It's so Good, My Friend) (original)

Que bom, amigo
Poder saber outra vez que estás comigo
Dizer com certeza outra vez a palavra amigo
Se bem que isso nunca deixou de ser
Que bom, amigo
Poder dizer o teu nome a toda hora
A toda gente
Sentir que tu sabes
Que estou pro que der contigo
Se bem que isso nunca deixou de ser
Que bom, amigo
Saber que na minha porta
A qualquer hora
Uma daquelas pessoas que a gente espera
Que chega trazendo a vida
Será você
Sem preocupação
Fernando de Paula Junior

Que Bom Amigo (It's so Good, My Friend) (traducción)

Que buen amigo
poder volver a saber que estas conmigo
Repitiendo con seguridad la palabra amigo
Aunque esto nunca ha dejado de ser
Que buen amigo
Ser capaz de decir tu nombre todo el tiempo.
a todos
Siente que sabes
que estoy por lo que te pasa
Aunque esto nunca ha dejado de ser
Que buen amigo
sabiendo que en mi puerta
A cualquier hora
Una de esas personas que esperamos
que llega trayendo vida
serás tu
Sin preocupación
Fernando de Paula Júnior