Traducción de la letra de la canción Rouxinol - Milton Nascimento, Russ Titelman

Rouxinol (original)

Rouxinol tomou conta
Do meu viver
Chegou quando procurei
Razão pra poder seguir
Quando a música ia
E quase eu fiquei
Quando a vida chorava
Mais que eu gritei
Pássaro
Deu a volta ao mundo
E brincava, ei ei
Rouxinol me ensinou (3X)
Que é só não temer
Cantou
Quando a música ia
E quase eu fiquei
Quando a vida chorava
Mais que eu gritei
Pássaro
Deu a volta ao mundo
E brincava, eu sei
Todos os pássaros
Anjos dentro de nós
Uma harmonia trazida
Dos rouxinóis

Rouxinol (traducción)

el ruiseñor se ha hecho cargo
de mi vivir
Llegó cuando miré
razón para poder seguir
cuando la musica se fue
Y casi me quedo
Cuando la vida lloraba
Más de lo que grité
Pájaro
dio la vuelta al mundo
Y tocaba, ey, ey
Ruiseñor me enseñó (3X)
que es simplemente no temer
Cantó
cuando la musica se fue
Y casi me quedo
Cuando la vida lloraba
Más de lo que grité
Pájaro
dio la vuelta al mundo
Y jugué, lo sé
todas las aves
ángeles dentro de nosotros
Una armonía trajo
de los ruiseñores