Traducción de la letra de la canción Panis Angelicus - Milton Nascimento, Сезар Франк

Panis Angelicus (original)

Panis angelicus fit panis hominus
Dat panis coelicus figuris terminus
Ores mirabilis maducat dominum
Pauper pauper servus et humilis
Te trina Deitas unaque poscimus
Sic nos tu visita, sicut te colimus
Per tuas semitas duc nos quo tendimus
Ad lucem quam inhabitas

Panis Angelicus (traducción)

El pan de los ángeles se convierte en el pan del hombre
El pan celestial da las formas
Minerales maravillosos come
Los pobres y los humildes
Y le pedimos a la Deidad Tetricin
Nos has visitado, así como nosotros vivimos de ti
Guíanos por tus caminos
A la luz que habita