Traducción de la letra de la canción Bambola Gonfiabile - Mina

Bambola Gonfiabile (original)

Luci al neon, grande svendita
Per il cambio di proprietà
Ultimo articolo, affrettatevi
Domani non c'è più
Dietro la vetrina invito gli uomini
Con la mia pubblicità
Sono una bambola gonfiabile
Che fa tutto quel che vuoi
Scegli me
Guarda me
Prendi me
Scegli me
Guarda me
Prendi me
Guarda me
Scegli me
Cambio io, mi trasformo io
Puoi spogliarmi, puoi vestirmi
Di problemi non ne ho
Toccami ma se lo fai
Non pensare a niente
No, no, no, no
Scegli me
(Scegli me)
Guarda me
(Compra me)
Scegli me
(Scegli, compra, scegli, prendi, compra, scegli, prendi)
Prendi me
(Prendi me)
Guarda me
Scegli me
Compra me
(Compra me)
Prendi me
(Scegli me!)
Io faccio tutto, basta chiedere
Non mi fermo, se lo vuoi
Sono perfetta, non mi stanco mai
La mia pelle è liscia, senza nei
Prendi me
Guarda me
Scegli me
Prendi me
Guarda me
Scegli me
Tocca me
Prendi me
Cambio io, mi trasformo io
Puoi spogliarmi, puoi vestirmi
Di problemi non ne ho
Toccami ma se lo fai
Non pensare a niente
No, no, no, no
Prendi me
(Prendi me)
Guarda me
(Guarda me)
Scegli me
(Prendi, compra, scegli, prendi, compra, scegli, prendi)
Prendi me
(Prendi me)
Guarda me
Scegli me
Tocca me
Prendi me!
(Prendi, compra, scegli, prendi, compra, scegli, prendi)
Prendi me
Guarda me
Scegli me
Tocca me
Prendi me!
(Prendi, compra, scegli, prendi, compra, scegli, prendi)
Prendi me
Tocca me
Guarda me
Scegli me
Tocca me
(Prendi, compra, scegli, prendi, compra, scegli, prendi)
(Prendi me)
(Tocca me)
(Scegli me)

Bambola Gonfiabile (traducción)

Luces de neón, gran venta
Por el cambio de titular
Último artículo, date prisa
mañana se ha ido
Detrás de la ventana invito a los hombres
Con mi publicidad
soy una muñeca saltarina
que hace lo que quieras
eligeme
Mírame
Tómame
eligeme
Mírame
Tómame
Mírame
eligeme
yo cambio, yo cambio
Puedes desvestirme, puedes vestirme
no tengo problemas
Tócame pero si lo haces
no pienses en nada
No no no no
eligeme
(Elígeme)
Mírame
(Cómprame)
eligeme
(Elige, compra, elige, consigue, compra, elige, consigue)
Tómame
(Tómame)
Mírame
eligeme
Cómprame
(Cómprame)
Tómame
(¡Elígeme!)
Hago de todo, solo pídelo.
no paro si lo quieres
Soy perfecto, nunca me canso.
Mi piel es suave sin lunares.
Tómame
Mírame
eligeme
Tómame
Mírame
eligeme
Es mi turno
Tómame
yo cambio, yo cambio
Puedes desvestirme, puedes vestirme
no tengo problemas
Tócame pero si lo haces
no pienses en nada
No no no no
Tómame
(Tómame)
Mírame
(Mírame)
eligeme
(Obtener, comprar, elegir, obtener, comprar, elegir, obtener)
Tómame
(Tómame)
Mírame
eligeme
Es mi turno
¡Consígueme!
(Obtener, comprar, elegir, obtener, comprar, elegir, obtener)
Tómame
Mírame
eligeme
Es mi turno
¡Consígueme!
(Obtener, comprar, elegir, obtener, comprar, elegir, obtener)
Tómame
Es mi turno
Mírame
eligeme
Es mi turno
(Obtener, comprar, elegir, obtener, comprar, elegir, obtener)
(Tómame)
(Es mi turno)
(Elígeme)