Traducción de la letra de la canción Caravel - Mina

Caravel (original)

Sembrava quasi notte, quasi come per fatalità
Ma poi pensai
Se rimanere chiusa ancora dentro nel mio caravel
Sulla città
È strano che sia io
A far così
Ti pare, proprio io
Senza un perché
Così decisi a un tratto il mio destino con rapidità
Come non so
Partenza per la stella più crudele
Più vicina a noi
Fratelli, adesso penso a voi
E rido un po'
Vi pare, proprio io
Senza di voi

Caravel (traducción)

Se sentía casi de noche, casi como por destino
Pero luego pensé
Si quedarme encerrado dentro de mi carabela otra vez
En la ciudad
Es extraño que sea yo
para hacerlo
Te parece, solo yo
Sin una razón
Así que de repente decidí mi destino rápidamente
como no lo se
Partida hacia la estrella más cruel
más cerca de nosotros
Hermanos, ahora pienso en ustedes
y me rio un poco
Te parece, solo yo
Sin Ti