Traducción de la letra de la canción Chi sarà (Quien sera) - Mina

Chi sarà (Quien sera) (original)

Chi sarà a parlarmi ancora come te
Che sai tutto di me?
Chi sarà con un gesto solo
Che aprirà ogni mio segreto?
La mia voce avrà un corpo e un’anima
E camminerà per arrivare a te
Per gridarti che io ti amo ancora
Tu mi sentirai nel vento
Tu, anche se giri il mondo
Io ti aspetterò
Sognando che mi vuoi
Chi sarà a parlarmi ancora come te
Che sai tutto di me?
Chi sarà ad entrarmi ancora come te
In fondo all’anima?
Io sarò con te, anche se non ci sei
Ti accarezzerò nel mio bicchiere pieno
Per gridarti che io ti amo ancora
Tu mi sentirai nel vento
Tu, anche se giri il mondo
Io ti aspetterò sognando
Tu mi sentirai nel vento
Tu, anche se giri il mondo
Tu mi sentirai nel vento
Tu mi sentirai nel vento

(traducción)

quien me volvera a hablar como tu
¿Qué sabes todo sobre mí?
Quién será con un solo gesto
¿Quién desbloqueará todos mis secretos?
mi voz tendra cuerpo y alma
Y caminará para llegar a ti
Para gritar que todavía te amo
Me escucharás en el viento
Tú, aunque viajes por el mundo
Te esperaré
Soñando que me quieres
quien me volvera a hablar como tu
¿Qué sabes todo sobre mí?
quien sera volver a entrar en mi como tu
¿En el fondo del alma?
estaré contigo, aunque tú no estés
te acariciare en mi copa llena
Para gritar que todavía te amo
Me escucharás en el viento
Tú, aunque viajes por el mundo
te esperare soñando
Me escucharás en el viento
Tú, aunque viajes por el mundo
Me escucharás en el viento
Me escucharás en el viento