| Ero Io, Eri Tu, Era Ieri (original) | Ero Io, Eri Tu, Era Ieri (traducción) |
|---|---|
| oh Dio | Oh Dios |
| mi divertiva tanto | me divirtio mucho |
| come ero io | como yo era |
| tempo in cui | tiempo en el que |
| improvvisavo in testa | Improvisé en mi cabeza |
| storie | cuentos |
| su di te. | en ti. |
| Oggi vado | voy hoy |
| ma non vedo pi? | pero no veo mas? |
| il pagliaccio in me, | el payaso en mi, |
| ? | ? |
| rimasto l? | permaneció allí? |
| e mi fa | y me hace |
| mi dispiace per te. | Lo siento por ti. |
| Ero io, | Fui yo, |
| eri tu, | fuiste tu, |
| era ieri, | eso fue ayer, |
| quando tutto | cuando todo |
| doveva venire, | tenía que venir, |
| quando un sogno | cuando un sueño |
| poteva morire, | Podría morir, |
| e ne avevi | y tuviste |
| trecento in pi?. | ¿trescientos más?. |
| Ero io, | Fui yo, |
| eri tu, | fuiste tu, |
| era ieri, | eso fue ayer, |
| quando | cuando |
| non si poteva sapere | no podrías saber |
| che la festa | que la fiesta |
| doveva finire, | tenia que terminar, |
| si lo so | sí, lo sé |
| tu rinunci a capire | renuncias a entender |
| ma ero io | pero fui yo |
| mi spiace | Lo siento |
| eri tu. | fuiste tu. |
| Oggi vado | voy hoy |
| ma non vedo pi? | pero no veo mas? |
| il pagliaccio in me | el payaso en mi |
| ? | ? |
| rimasto l? | permaneció allí? |
| e mi fa | y me hace |
| mi dispiace per te. | Lo siento por ti. |
| Ero io, | Fui yo, |
| eri tu, | fuiste tu, |
| era ieri, | eso fue ayer, |
| quando tutto | cuando todo |
| doveva venire, | tenía que venir, |
| quando un sogno | cuando un sueño |
| poteva morire, | Podría morir, |
| e ne avevi | y tuviste |
| trecento in pi?. | ¿trescientos más?. |
| Ero io, | Fui yo, |
| eri tu, | fuiste tu, |
| era ieri, | eso fue ayer, |
| quando | cuando |
| non si poteva sapere | no podrías saber |
| che la festa | que la fiesta |
| doveva finire, | tenia que terminar, |
| si lo so, | sí, lo sé, |
| tu rinunci a capire | renuncias a entender |
| ma ero io | pero fui yo |
| e mi spiace | y lo siento |
| eri tu | fuiste tu |
