Traducción de la letra de la canción Il Poeta Che Non Pensa Mai - Mina

Il Poeta Che Non Pensa Mai (original)

Tu sei il poeta che non pensa mai
E non sa mai che scrivere
Hai il passo stanco di chi è debole
E trema del suo vivere
Ed io che avevo visto in te una specie di Dio
Mi innamorai non so di che
Così andavo in cerca delle tue virtù, che non trovai
Malgrado spinta dalle mie illusioni
Perché poeta non sei stato mai
Coi limiti che hai
È necessario che tu vada via
Dimostra che sai perdere
Ti ho amato tanto e che malinconia
Doverlo ancora ammettere
Addio, mi ero perduta in uno spazio non mio
Mi incamminai credendo in te
Perché volevo l’uomo con qualcosa in più
L’uomo che ormai incontrerò nel tempo, forse mai
Perché poeta non sei stato mai
Coi limiti che hai

Il Poeta Che Non Pensa Mai (traducción)

Eres el poeta que nunca piensa
Y nunca sabe que escribir
Tienes el paso cansado de los débiles
Y tiembla de su vida
Y yo que había visto en ti una especie de Dios
me enamore de no se que
Así que fui en busca de tus virtudes, que no encontré
A pesar de ser empujado por mis ilusiones
Porque nunca has sido poeta
Con los límites que tienes
tienes que irte
Demuestra que sabes perder
te quise tanto y que melancolia
Todavía tengo que admitirlo
Adiós, me perdí en un espacio que no es el mío
Me alejé creyendo en ti
Porque quería al hombre con algo más
El hombre que ahora conoceré con el tiempo, tal vez nunca
Porque nunca has sido poeta
Con los límites que tienes