Letras de Marrakesh - Mina

Marrakesh (original)

E se vuoi regalarmi una notte
Pensa a una notte pazza a Marrakesh
Meglio qualche cosa di speciale
Ma qualche cosa che va bene a me
Spremi la mia bocca come fosse una tisana
Una tisana
Poi se lei ti ama
Se lei dichiara che lei ti ama
Ti consuma, ti da svago
Si trasforma come un drago
Mezza dannata, persa, affamata
E ti morde il cuore come vuole
Questa è la mia bocca
Bocca distesa
Bocca africana
Bocca di smania
Balsamo di vita
Vita più che mai
Forse è un tornado
Che adesso brama
E se poi le offri una rosa
Ti sorride capricciosa
Capricciosa
Come la notte pazza a Marrakesh
Offre qualche cosa di speciale
Una mistura fatta di caffé
Spremi la mia bocca come fosse una tisana
Una tisana
Poi se lei ti ama
Se lei dichiara che lei ti ama
Ti consola, ti da svago
Si trasforma come un drago
Mezza dannata, persa, affamata
E ti morde il cuore come vuole
Questa è la mia bocca
Bocca distesa
Bocca africana
Bocca di smania
Balsamo di vita
Vita più che mai
Forse è un tornado
Che adesso brama
E se poi commette qualche cosa
Ti sorride capricciosa
Capricciosa
Come la notte pazza a Marrakesh
Offre qualche cosa di speciale
Una mistura fatta di caffé
Spremi la mia bocca come fosse una tisana
Una tisana
Poi se lei ti ama
Se lei dichiara che lei ti ama
Ti consola, ti da svago
Si trasforma come un drago
Mezza dannata, persa, affamata
E ti morde il cuore come vuole
Questa è la mia bocca
Bocca distesa
Bocca africana
Bocca di smania
Balsamo di vita
Vita più che mai
Forse è un tornado
Che adesso brama
E se poi commette qualche cosa
Ti sorride capricciosa

(traducción)

Y si quieres darme una noche
Piensa en una noche loca en Marrakech
mejor algo especial
Pero algo que me conviene
Aprieta mi boca como un té de hierbas
un te de hierbas
Entonces si ella te ama
Si ella declara que te ama
Te consume, te da entretenimiento
Se transforma como un dragón.
Medio condenado, perdido, muerto de hambre
Y te muerde el corazón como quiere
esta es mi boca
boca relajada
boca africana
boca de manía
bálsamo de vida
La vida más que nunca
Tal vez sea un tornado
que ahora anhela
Y si luego le ofreces una rosa
Ella te sonríe caprichosamente
Caprichoso
Como la noche loca en Marrakech
Ofrece algo especial
Una mezcla hecha de café.
Aprieta mi boca como un té de hierbas
un te de hierbas
Entonces si ella te ama
Si ella declara que te ama
Te reconforta, te da entretenimiento
Se transforma como un dragón.
Medio condenado, perdido, muerto de hambre
Y te muerde el corazón como quiere
esta es mi boca
boca relajada
boca africana
boca de manía
bálsamo de vida
La vida más que nunca
Tal vez sea un tornado
que ahora anhela
Y si luego comete algo
Ella te sonríe caprichosamente
Caprichoso
Como la noche loca en Marrakech
Ofrece algo especial
Una mezcla hecha de café.
Aprieta mi boca como un té de hierbas
un te de hierbas
Entonces si ella te ama
Si ella declara que te ama
Te reconforta, te da entretenimiento
Se transforma como un dragón.
Medio condenado, perdido, muerto de hambre
Y te muerde el corazón como quiere
esta es mi boca
boca relajada
boca africana
boca de manía
bálsamo de vida
La vida más que nunca
Tal vez sea un tornado
que ahora anhela
Y si luego comete algo
Ella te sonríe caprichosamente