| L’aria stagna, pregna di sensualità
| El aire estancado, lleno de sensualidad
|
| Qualche militare qua e là
| Algunos militares aquí y allá
|
| Occhi troppo carichi di ombretto blu
| Ojos demasiado cargados de sombra de ojos azul.
|
| Lanciano messaggi
| envían mensajes
|
| È un pretesto la musica
| La música es un pretexto.
|
| Il sapore del proibito che un contatto ti dà
| El sabor a prohibido que te da un contacto
|
| E si stringono in silenzio lui e lei
| Y él y ella se acurrucan en silencio
|
| Musica d’argentina
| musica argentina
|
| Un po' di cipria, un sogno in più
| Un poco de polvo, un sueño más
|
| La mano sulla schiena
| La mano en la espalda
|
| Si fa decisa e scende giù
| Ella se vuelve decidida y baja
|
| La mente segue i passi
| La mente sigue los pasos.
|
| Intanto vola via
| Mientras tanto, vuela lejos
|
| Sono alle Antille sotto le stelle lui e lei
| El y ella están en las Antillas bajo las estrellas
|
| Musica d’argentina
| musica argentina
|
| Un soffio caldo, fatalità
| Un aliento caliente, fatalidad
|
| Un bacio dato in fretta
| un beso dado rapido
|
| Aumenta il senso di libertà
| Aumenta la sensación de libertad.
|
| Serve a dimenticare
| Sirve para olvidar
|
| Quella che è la realtà
| que es la realidad
|
| Muore la festa, in fondo si resta soli
| Muere la fiesta, después de todo nos quedamos solos
|
| Innocente sagra di promiscuità
| Inocente fiesta de la promiscuidad
|
| Non esiste limite d’età
| No hay límite de edad
|
| Frasi prese in prestito a un crocevia
| Frases prestadas en una encrucijada
|
| Buone a far canzoni
| bueno haciendo canciones
|
| Si scatena la musica
| La música se desata
|
| Passaporto per entrare nel giardino del re
| Pasaporte para entrar en el jardín del rey
|
| E si parlano nell’orecchio lui e lei
| Y él y ella hablan al oído
|
| Musica d’argentina
| musica argentina
|
| Un po' di cipria, un sogno in più
| Un poco de polvo, un sueño más
|
| La mano sulla schiena
| La mano en la espalda
|
| Si fa decisa e scende giù
| Ella se vuelve decidida y baja
|
| La mente segue i passi
| La mente sigue los pasos.
|
| Intanto vola via
| Mientras tanto, vuela lejos
|
| Sono alle Antille sotto le stelle lui e lei
| El y ella están en las Antillas bajo las estrellas
|
| Musica d’argentina
| musica argentina
|
| Un soffio caldo, fatalità
| Un aliento caliente, fatalidad
|
| Un bacio dato in fretta
| un beso dado rapido
|
| Aumenta il senso di libertà
| Aumenta la sensación de libertad.
|
| Serve a dimenticare
| Sirve para olvidar
|
| Quella che è la realtà
| que es la realidad
|
| Sono nelle Antille sotto le stelle lui e lei
| El y ella están en las Antillas bajo las estrellas
|
| Musica d’argentina
| musica argentina
|
| Un po' di cipria, un sogno in più
| Un poco de polvo, un sueño más
|
| La mano sulla schiena
| La mano en la espalda
|
| Si fa decisa e scende giù
| Ella se vuelve decidida y baja
|
| Muore la festa, in fondo si resta soli | Muere la fiesta, después de todo nos quedamos solos |