Traducción de la letra de la canción Ninna Nanna Amore Stanco - Mina

Ninna Nanna Amore Stanco (original)

Buona notte amore stanco
Tu lavori e sopra un banco
Morirai
Per darmi da vivere
La fatica ti ha sconfitto
Mangi un poco e corri a letto
Ti vorrei
Ma come pretenderlo?
Così per noi
Andare avanti è sempre più difficile
La vita la saltiamo senza viverla
Ma è tardi ormai
Per andar via
È intorno a te
La vita mia
Buona notte, amore stanco
Occhi chiusi e viso bianco
Come fai a non lamentarti mai?
Buona notte, amore mio
Dorme il desiderio tuo
Resto sveglia solo io
Buonanotte, amore mio

Ninna Nanna Amore Stanco (traducción)

Buenas noches amor cansado
Trabajas y en un mostrador
Morirás
para darme la vida
El cansancio te ha vencido
Come un poco y corre a la cama.
te querría
Pero, ¿cómo podemos esperarlo?
entonces para nosotros
Avanzar es cada vez más difícil
Nos saltamos la vida sin vivirla
pero ya es tarde
ir lejos
esta a tu alrededor
Mi vida
Buenas noches amor cansado
Ojos cerrados y cara blanca.
¿Cómo no puedes quejarte nunca?
Buenas noches mi amor
tu deseo duerme
Soy el único que permanece despierto
Buenas noches mi amor