Traducción de la letra de la canción Parole parole parole - Mina

Parole parole parole (original)

Coro: Cara, cosa mi succede stasera,
ti guardo ed è come la prima volta.
Canto: che cosa sei, che cosa sei, che cosa sei
Parlato: Non vorrei parlare.
Canto: Cosa sei
Parlato: Ma tu sei la frase d’amore cominciata e mai finita.
Canto: Non cambi mai, non cambi mai, non cambi mai.
Parlato: Tu sei il mio ieri, il mio oggi
Canto: Proprio mai
Parlato: Il mio sempre, inquietitudine
Canto: Adesso ormai ci puoi provare
chiamami tormento dai, già che ci sei
Parlato: Tu sei come il vento che porta i violini e le rose
Canto: Caramelle non ne voglio più
Parlato: Certe volte non ti capisco
Canto: Le rose e i violini
questa sera raccontali a un’altra
violini e rose li posso sentire
quando la cosa mi va, se mi va
quando è il momente
e dopo si vedrà
Parlato: Una parola ancora
Canto: Parole, parole, parole
Parlato: Ascoltami
Canto: parole parole, parole
Parlato: Ti prego
Canto: Parole, parole, parole
Parlato: Io ti giuro
Canto: Parole, perole, parole
parole, soltanto parole
parole tra noi.
Parlato: Ecco il mio destino, parlarti come la prima volta
Canto: Che cosa sei, che cosa sei, che cosa sei
Parlato: No, non dire nulla.
C'è la notte che parla
Canto: Cosa sei
Parlato: La romantica notte
Canto: Non cambi mai, non cambi mai, non cambi mai
Parlato: Tu sei il mio sogno proibito
Canto: Proprio mai
Parlato: E' vero, speranza
Canto: Nessuno più ti può fermare
chiamami passione dai, hai visto mai
Parlato: Si spegne nei tuoi occhi la luna e si accendono i grilli
Canto: Caramelle non ne voglio più
Parlato: Se tu non ci fossi bisognerebbe inventarti
Canto: La luna e i grilli
Normalmente mi tengono sveglia
mentre io voglio dormire e sognare
l’uomo che c'è in te, quando c'è
che parla meno
ma che può piacere a me Parlato: Una parola ancora
Canto: Parole, parole, parole
Parlato: Ascoltami
Canto: Parole, parole, parole
Parlato: Ti prego
Canto: Parole, parole, parole
Parlato: Io ti giuro
Canto: Parole, parole, parole, parole
parole soltanto parole
parole tra noi
Parlato: Che cosa sei
Canto: Parole, parole, parole
Parlato: Che cosa sei
Canto: Parole, parole, parole
Parlato: Che cosa sei
Canto: Parole, parole, parole
Parlato: Che cosa sei
Canto: Parole, parole, parole
parole soltanto parole
parole tra noi

Parole parole parole (traducción)

Estribillo: Cariño, ¿qué pasa conmigo esta noche?
Te miro y es como la primera vez.
Cantando: lo que eres, lo que eres, lo que eres
Hablado: No quiero hablar.
Canción: ¿Qué eres?
Hablado: Pero eres la frase de amor que comenzó y nunca terminó.
Canción: Nunca cambias, nunca cambias, nunca cambias.
Hablado: Eres mi ayer, mi hoy
Canción: Nunca realmente
Hablado: Mi siempre, inquietud
Canción: Ahora puedes probar ahora
Llámame tormento vamos, mientras estás en eso
Hablado: Eres como el viento que lleva violines y rosas
Canción: Ya no quiero dulces
Hablado: A veces no te entiendo
Canción: Rosas y violines
esta tarde díselo a otro
Puedo escuchar violines y rosas
cuando me gusta, si me gusta
cuando es el momento
y luego veremos
Hablado: Una palabra más
Canción: Palabras, palabras, palabras
Hablado: Escúchame
Cantar: palabras, palabras, palabras
Hablado: por favor
Canción: Palabras, palabras, palabras
Hablado: te lo juro
Canción: Palabras, palabras, palabras
palabras, solo palabras
palabras entre nosotros.
Hablado: Aquí está mi destino, hablarte como la primera vez
Canción: Que eres, que eres, que eres
Hablado: No, no digas nada.
Está la noche que habla
Canción: ¿Qué eres?
Hablado: La noche romántica
Canción: Nunca cambias, nunca cambias, nunca cambias
Hablado: Eres mi sueño prohibido
Canción: Nunca realmente
Hablado: Así es, espero
Canción: Ya nadie puede detenerte
llámame pasión vamos, ¿alguna vez has visto
Hablado: La luna se apaga en tus ojos y los grillos se encienden
Canción: Ya no quiero dulces
Hablado: Si no estuvieras allí, tendrías que inventarte
Canción: La luna y los grillos
Por lo general me mantienen despierto
mientras quiero dormir y soñar
el hombre que hay en ti, cuando hay
quien habla menos
pero eso me puede agradar Hablado: Una palabra más
Canción: Palabras, palabras, palabras
Hablado: Escúchame
Canción: Palabras, palabras, palabras
Hablado: por favor
Canción: Palabras, palabras, palabras
Hablado: te lo juro
Canción: Palabras, palabras, palabras, palabras
palabras solo palabras
palabras entre nosotros
Hablado: ¿Qué eres?
Canción: Palabras, palabras, palabras
Hablado: ¿Qué eres?
Canción: Palabras, palabras, palabras
Hablado: ¿Qué eres?
Canción: Palabras, palabras, palabras
Hablado: ¿Qué eres?
Canción: Palabras, palabras, palabras
palabras solo palabras
palabras entre nosotros