| Tell me you love me again but this time
| Dime que me amas otra vez pero esta vez
|
| Slowly 'cause you’re talking too fast.
| Lentamente porque estás hablando demasiado rápido.
|
| Baby, much too fast.
| Cariño, demasiado rápido.
|
| Come on, squeeze again but this time
| Vamos, aprieta otra vez pero esta vez
|
| Slowly 'cause I like your grasp,
| Lentamente porque me gusta tu agarre,
|
| But it’s much too fast.
| Pero es demasiado rápido.
|
| You said that our love would grow together
| Dijiste que nuestro amor crecería juntos
|
| 'cause you’re mine, all mine.
| porque eres mía, toda mía.
|
| But darling, our love won’t grow an inch
| Pero cariño, nuestro amor no crecerá ni una pulgada
|
| If you don’t take your time.
| Si no te tomas tu tiempo.
|
| Come on and kiss me again but this time
| Ven y bésame otra vez pero esta vez
|
| Slowly… not so fast.
| Lentamente… no tan rápido.
|
| Make it last.
| Haz que dure.
|
| You said that our love would grow together
| Dijiste que nuestro amor crecería juntos
|
| 'cause you’re mine, all mine.
| porque eres mía, toda mía.
|
| But darling, our love won’t grow an inch
| Pero cariño, nuestro amor no crecerá ni una pulgada
|
| If you don’t take your time.
| Si no te tomas tu tiempo.
|
| Come on and kiss me again but this time
| Ven y bésame otra vez pero esta vez
|
| Slowly… not so fast.
| Lentamente… no tan rápido.
|
| Make it last.
| Haz que dure.
|
| Not so fast,
| No tan rapido,
|
| Make it last. | Haz que dure. |