Traducción de la letra de la canción Sono Sola Sempre - Mina

Sono Sola Sempre (original)

Dentro a un vecchio film
Entri in casa mia
Che grande attore sei
Tu lo sei sempre stato
Non ti ho invitato io
Ma oramai guardami
Sono sola sempre
Anche se c'è lui tra di noi
Non farci caso, dorme già, cosa vuoi
Insegue i sogni suoi
Non si è mai svegliato, no
E mi lascia qui
Come hai fatto anche tu
Sono sola sempre
Con la mia tivvù
Ma che voglia ho
Di gridare a tutto il mondo: «Adesso basta»
Dio, ho ancora un Dio
Ho diritto ad una vacanza, ad una festa
E chissà anche tu adesso pensi a me
Dimmi che è così
Sai che ti aspetto qui
Sono sola sempre
Vieni quando vuoi

Sono Sola Sempre (traducción)

Dentro de una vieja película
ven a mi casa
Que gran actor eres
siempre has estado
yo no te invité
Pero ahora mírame
siempre estoy sola
Incluso si él está entre nosotros
No te preocupes, ya está dormido, ¿qué quieres?
El persigue sus sueños
Nunca despertó, no
Y déjame aquí
como tu tambien lo hiciste
siempre estoy sola
con mi televisor
pero que quiero
Para gritar al mundo entero: "Ya basta"
Dios, todavía tengo un Dios
Tengo derecho a unas vacaciones, una fiesta
Y quién sabe, tú también estás pensando en mí ahora
dime que es todo
Sabes que te estoy esperando aquí.
siempre estoy sola
Ven cuando quieras